汽车德语词汇-总装 157

die Betriebsbereitschaft , unz. 提前准备运行状态

die Betriebsdauer , unz. 使用期

das Betriebserlaubnis , -se 生产许可证

das Betriebsmittel , - 工作服器材，器械，机器设备，设备，专用工具，然料

der Betriebzustand , ..e 工作中情况，工作状况，实际操作状况，运作情况

die Beule , -n 包

die Bezeichnung , -en 标法，名字，取名，指

示，图示，标记，标识

der Bildschirm , -e 显示屏,荧光屏;(标识符)显示器,(图型)显示器

der Blechklammer , - 金属材料铁夹，金属片夹

die Blechschraube , -n 自攻螺丝

bleifrei Adj. 无重金属的 ~es Benzin 无铅汽油

die Blende , -n 脉冲阻尼器，隔板，光阑，焦距，遮光板，节流阀板

der/das Blindniet , -n 低头螺栓，盲铆

der Blinker , - 转为显示灯

der Boden , .. 底版

der Bodenteppich ， -e 车里毛毯

die Bogensäge , -n 手锯，弓锯

der Bohreinsatz , ..e 钻头,钻具

der Bohrer , - 钻头,钻工,打孔工,钎头,钻探机