地道韩语口语:第101-150句

101. 절 믿으세요. 相信自己.

102. 나중에. 改日吧.

103. 이쪽으로 가세요. 这里请. 이쪽으로 오세요.

104. 됐어요. 不需要了.

105. 정신 좀 차려! 精神点!

106. 못 봤어요. 没看见.

107. 식욕이 없어요. 没食欲. 입맛이 없어요.

108. 거짓말 하지 마. 别说谎.

109. 알겠어요. 知道.

110. 찬성이에요. 我赞同.

111. (전) 반대예요. 我反对.

112. 정말인가요? 是真是假?

113. 저도요. 我是.

114. 절 괴롭히지 말아요. 别欺负人。 / 귀찮게 하지 마세요. 别烦我.

115. 잠을 이루지 못해요. 睡不着觉. 잠이 안 와요.

116. 일어나지 못해요. 站不住 / 站不起来. (아침에 잠자리에서) 못 일어나요/ 못 일어나겠어요/ 못 일어났어요/

117. 줄을 서세요. 请排长队.

118. 제가 한번 해보겠습니다. 我试试.

119. 소리 좀 낮추세요. 小声点.

120. 어떡하지요? 该怎么办?

121. 망신당했어요. 丢面子. 체면을 구겼어요 / 체면이 말이 아니에요.

122. 헤어졌어요. 分手.

123. 차였어요. 被甩了.

124. 너무 촌스러워요. 太俗了.

125. 말도 마세요. 别说了.

126. 내일 봐요. 明天再见.

127. 수고했어요. 辛苦.

128. 정말 웃겨요. 真搞笑.

129. 정말 잘 됐어요. 太棒了.

130. 시간 없어요. 没空儿.

131. 잠시만요. 稍等片刻.

132. 잔소리 하지 마요. 少啰嗦.

133. 이해가 안 돼요. 搞不懂. 이해하지 못 하겠어요.

134. 좋은 생각이에요. 好点子.

135. 과찬이에요. 谬赞.

136. 다 제 탓입니다. 是我不好.

137. 오해하지 마세요. 别误会.

138. 늦었어요. 迟到了. (등교/출근) 지각했어요.

139. 지겨워 죽겠어요. 好烦. 귀찮아 죽겠어요.

140. 축하해요. 祝贺你.

141. 어쩐지... 难怪...

142. 잘 먹었습니다. 感谢(你请我用餐) / (다) 먹었습니다. 吃好啦.

143. 화가 났어요. 动怒了. 화를 냈어요