韩语歌曲：《Loving You》歌词翻译

눈을 뜨면 하루만큼

睁开眼睛 在一天天

커진 사랑에

增加的爱里

그대 나에게 준 행복한

刚开始快给我的

아침을 시작해

幸福快乐的早上

오늘따라 눈이

很有可能是由于今日分外

부신 햇살 탓인지

夺目的太阳

세상 모든 것이 어제와

世间万物和昨日

다르게 느껴져

觉得早已不一样

혼자가 더 편하다고

我曾经感觉一个人

생각했던 나인데

更为舒服

이젠 그대없는 나의

现如今若没有你的

모습들은 생각하기

我的模样

조차 싫은걸

我连想都反感想

감사할께 그대 있는

谢谢 在有你的

여기 이 세상에 태어나

这一*上出世

수많은 사람들 중에서

在数百万的人中

그대 나의 사랑 돼 준 걸

你成了我喜欢的那个人

기억할께 그대 처음

铭记 你*次

내게 다가오던 그날이

来到我身旁的那一天

나에겐 너무나 눈부신

是多么的的夺目

또다른 세상의 시작이란 걸

为我打开另一个*

혼자가 더 편하다고

我曾经感觉一个人

생각했던 나인데

更为舒服

이젠 그대없는 나의

现如今若没有你的

모습들은 생각하기

我的模样

조차 싫은걸

我连想都反感想

감사할께 그대 있는

谢谢 在有你的

여기 이 세상에 태어나

这一*上出世

수많은 사람들 중에서

在数百万的人中

그대 나의 사랑 돼 준 걸

你成了我喜欢的那个人

기억할께 그대 처음

铭记 你*次

내게 다가오던 그날이

来到我身旁的那一天

나에겐 너무나 눈부신

是多么的的夺目

또다른 세상의 시작이란 걸

为我打开另一个*

알고 있니 어린 시절

知道吗 儿时

그림 조각들처럼

像绘画残片一样

너의 곁에 이미 나의

早已终究你的身旁

자린 정해져 있었다는 걸

有我的来临

감사할께 그대 있는

谢谢 在有你的

여기 이 세상에 태어나

这一*上出世

수많은 사람들 중에서

在数百万的人中

그대 나의 사랑 돼 준 걸

你成了我喜欢的那个人

기억할께 그대 처음

铭记 你*次

내게 다가오던 그날이

来到我身旁的那一天

나에겐 너무나 눈부신

是多么的的夺目

또다른 세상의 시작이란 걸

为我打开另一个*

항상 오늘처럼

之后一直像今日那样

내가 너의 곁을

我能在你的身旁

지킬게

守候你

【难题关键分析】

눈을 뜨다：睁开眼睛

다가오다：靠近;到来. 邻近

눈부시다：刺眼. 夺目

어린 시절：儿时，童年

자린：亲临