韩语TOPIK高级语法大纲(11)

表明原因-缘故的联接词尾 -(으)ㄹ지니 和 -(으)므로

-(으)ㄹ지니

基础实际意义：用于形容词词干，修饰词词干或이다词干后，注重毫无疑问前句，并之前句为根据描述后句。

학생은 공부에 전념해야 할지니 다시 아르바이트 이야기를 꺼내지 마라.

学员应当专心致志学习培训，之后不要提打工的事。

젊고 건강한 얼굴이 가장 예쁠지니 거기에 장식을 더할 필요가 있겠느냐?

年青、身心健康的脸*漂亮，必须穿着打扮吗?

여기가 우리의 땅일지니 우리가 아니면 누가 지키랴.

这儿是大家的土地资源，我们不守卫谁守卫呀?

-(으)므로

基础实际意义：用于形容词词干、修饰词词干、이다词干，及其过去式制词尾-았/었/였和将来时制词尾-겠后。表明缘故，等同于中文中的“由于”，“因为”。

성적이 우수하므로 이 상장을 드립니다.

因成绩优异，授于此荣誉证书。

이 음료수는 건강에 나쁜 색소가 없으므로 안심하게 드셔도 됩니다.

这类饮品没有对身心健康危害的黑色素，您能够安心食用。

수미는 능력이 뛰어나므로 이 일을 해낼 수 있으리라고 생각된다.

秀丽能力出色，我觉得她一定能搞好这件事情。

填补推进

-(으)므로不可以用于祈使句和共动句。祈使句和共动句中要用-(으)느까。

길이 막히니까 지하철을 탑시다. (O)

길이 막히므로 지하철을 탑시다. (X)

영화가 재미없으니까 보지 마십시오.(O)

영화가 재미없으므로 보지 마십시요. (X)