德语故事：Alice beim königlichen Krocketspiel

Gleich hinter dem Gartentor traf sie auf drei Gärtner, die aussahen wie

Figuren aus einem Kartenspiel, nur mit Köpfen und Beinen daran. Der Eine hatte

sieben, der Andere fünf und der Dritte zwei Zeichen auf dem Kartenkörper.

Alle drei waren gerade damit beschäftigt, ein weißes Rosenbäumchen mit

roter Farbe anzustreichen. Alice wunderte sich über ihr Tun und fragte, warum

sie das denn machten. Da erzählte ihr Nummer zwei, dass sie aus Versehen ein

weißes Bäumchen gepflanzt hätten. "Sie müssen wissen, die Königin wird uns

köpfen, wenn sie das sieht. Deshalb malen wir die weißen Rosen rot an." Kaum

hatte er aber das Wort Königin ausgesprochen, da ertönten aus der Ferne heller

Fanfarenklang, mächtig donnernde Schritte und heftige Paukenschläge. Die

Kartenfiguren räumten schnell alle Pinsel weg, dabei Nummer fünf aufgeregt rief:

"Die Königin, die Königin. Sie kommt!"

Alice schaute um sich, woher die näherkommenden Schritte, Paukenschläge und

Schellenklänge kamen, da sah sie eine ganze Parade aus Spielkarten näher kommen:

Herz, Karo, Pik und Kreuzfiguren, ein ganzer Aufmarsch nach Farben und

Kartenzeichen aufgestellter Kartenfiguren, mit gedrechselten Stäben und Keulen

in der Hand, kam dahermarschiert. Alice wollte sich wieder zu den

Spielkartengärtnern umdrehen, doch die sah sie jetzt ganz flach unten auf der

Erde liegen. Schon waren auch die ersten Soldaten der königlichen Eskorte nah

herbeigekommen. Hinter ihnen folgte eine lange Prozession, allen voran kamen in

Zweierreihen zehn Keulenfiguren, über und über mit Diamanten verziert. Danach

hüpften, ebenfalls in Zweierreihen, die königlichen Reiter und Reiterinnen

heran, auch diese überall mit Herzen dekoriert. Danach folgte eine Gästeschar

aus Königinnen und Königen, darunter entdeckte Alice das Weiße Kaninchen und

beobachtete, wie es liebenswürdig lächelnd mit dem übrigen Hofstaat Konversation

pflegte und sich nach hier- und dorthin verneigte.

Nun kam der Herzbube, er trug die Königskrone auf einem karminrot samtenen

Kissen vor sich her, und als krönender Abchluss der festlichen Prozession

marschierten der Herzkönig und ihre Majestät, die Herzkönigin, durch das

Kartenfiguren-Spalier, das der inzwischen zum Stand gekommene Zug gebildet

hatte.