德语入门基础语法：动词的“体”

一、德语动词体的定义与归类：

“体”是根据一定的英语的语法方式表明姿势开展的情况的一种英语的语法方式，，一般有进行体和没完成体(或开展体)二种。

在德语中，沒有系统软件的形状特点可以把每一个动词区划为哪一种体，它主要是依照词义来区划的，是归属于语义学的范围。

德语动词可按時间区划为两大类：

1.没完成体/开展体动词(die imperfektive/ durative Verben)

该类动词表明无時间界线的个人行为，即只注重个人行为的刚开始或结束。如：blühen盛开，schlafen入睡，essen吃，gehen行走，leben日常生活，suchen找寻等。

2.进行体动词(die perfektive/ terminative Verben)

该类动词表明有时间界线的个人行为，即表明个人行为的刚开始、变化或结束等实际意义，他们又可分成：

1)刚开始体动词(die ingressiven/ inchoativen Verben)表明个人行为姿势的开始：

entflammen起火，erblicken瞧见，abreisen考虑，weggehen离开

2)变化体动词(die mutativen Verben)表明个人行为姿势从一个情况衔接到另一个情况：

altern衰老，erkranken生病，reifen完善，rosten锈蚀

3)结束体动词(die eggressiven/ resultativen Verben)表明个人行为姿势的结束：

erk mpfen(根据抗争)得到，verklingen响声消退，preisgeben舍弃，zerbrechen粉碎。

二、表明德语动词体的好多个語言方式

(一)根据动词自身的实际意义能够表明：

1.开展体动词(绝大多数简易动词均束该类)。如：arbeiten，lernen，essen，schlafen

2.结束体动词。如：bringen，kommen，sterben，schlie en

这两大类动词中通常有一些对应关系，如：suchen找寻-finden寻找，greifen抓-fassen把握住，schlagen打，schie en狙击, treffen击中，打中，击中, dehnen澎涨 - platzen崩裂

3.变化体动词，如：tagen天明, rosten锈蚀, reifen完善, faulen烂掉

(二)凭借作为前缀组成进行体动词：

刚开始体：erwachen醒来时, entstehen造成, abfahren给出, aufbrechen上道, einfallen侵入, losgehen刚开始

结束体：besteigen走上, entfliehen逃跑, erfüllen进行, verblühen凋落, zerstreuen撒开, abrei en拆下来, totschlagen击败, vollenden进行

三、动词的体与英语的语法的关联

德语动词的体尽管归属于语义学的范围，但它在一些层面与英语的语法有关系，非常是体现在下列2个层面：

(一)不及物动词组成进行时时，是用haben還是sein作助动词，关键由动词的体来决策。

1. 开展体的不及物动词组成进行时时，用haben作助动词：

Ich habe lange geschlafen/ gewacht. 我睡/醒过来好长时间。

Die Blume hat geblüht. 花儿开了。

Das Haus hat gebrannt. 房子烧了。

Er hat lange gelebt. 他很长命。

2. 进行体的不及物动词组成进行时时，用sein作助动词：

Ich bin eingeschlafen/ erwacht. 我入睡/醒过来

Die Blume ist erblüht/ verblüht. 花朵刚开始开/ 凋落了。

Das Haus ist angebrannt/ verbrannt. 房子点着/ 毁了。

Er ist pl tzlich gestorben. 他忽然去世了。

归属于着这种动词的也有：altern衰老, erkranken生病, reifen完善, trocknen变干躁, faulen烂掉, nahen贴近, heilen治愈

3. 一些表明健身运动的不及物动词在组成进行时时，如表明不断开展、没完成的全过程，用haben;如表明更改状况、地址，对于一定方位，则用sein作助动词：

Ich habe früher viel geritten -- Ich bin über den Wald geritten.

(我过去常常骑着马。 -- 我骑着马过去了山林。)

Er hat den ganzen Vormittag geschwommen. - Er ist über den Fluss/ ans Ufer geschwommen.

(他游水游了一个早上 -- 他游过去了河/ 游到岸边)

Er hat gefahren/ geflogen. - Er ist gefahren/ geflogen.

(他[做为司机]开过车/飞机 -- 他[做为旅客]乘了车/飞机。)

归属于这类动词的也有：wandern数据漫游, marschieren行驶, schreiten迈开, klettern攀爬, kriechen爬取, flie en流等。

(二)不及物动词的过去分词可否作定语，也由动词的体来决策。

1.用haben作助动词的开展体动词的不及物动词，其过去分词不可以作定语。

大家不能说：≠das geschlafene/ gewachte Kind, die geblühte Blume, das gebrannte Haus

2.仅有用sein作助动词的进行体不及物动词，他们的过去分词才可以作定语用：

das eingeschlafene/ erwachte Kind 入睡/醒来时的小孩

die verblühte Blume 凋落的花瓣

das angebrannte/ abgebrannte Haus 点着/ 损坏的房子

3.一些表明健身运动的动词，如：gehen, laufen，schwimmen等，在表明开展体实际意义时，他们的过去分词不可以作定语。

大家不能说：der gegangene Mann, das geschwommene Kind, der gelaufene Junge, der gesprungene Sportler

但当这种动词前加了一个装饰成份，拥有进行体实际意义之后，他们就可以作定语了：

der auf die Stra e gegangene Mann 在街上的人

das ans Ufer geschwommene Kind. 游到岸上的小孩

从理论上说，定语在语句中是起限定和装饰的功效的。开展体的不及物动词所表明的个人行为姿势是沒有时间和空间界线的，因而它不可以组成被限定语的特性，但当这一全过程拥有一定的总体*之后，他们就被限定起來，变成被限定语的特性了。