韩国风俗：鬼神文化

1.걸귀

饿死鬼

걸귀는 빌어먹다 죽은 자의 귀신으로 숙주인 사람이 배가 터지도록 먹고 나면 한이 풀려 그 사람 몸에서 떠난다. 비교적 해가 적은 귀신이다.

饿死鬼是行乞全过程中死去的人变为的鬼。直至被他附体的那人吃到腹部撑爆才可以解决怨气，离去寄主的身体。较为而言是不良影响小的鬼。

2. 쪽박귀신

瓢儿鬼

걸귀의 한 종류, 시어머니에게 구박받고 식사를 제대로 못해 굶어죽은 며느리가 밤마다 집 부엌에 나타나 울어댄다.

饿死鬼的一种，被婆婆凌虐，没能不想吃饭而饿死了的媳妇儿，每晚出現在厨房里，不断地抽泣。

3. 어덕서니

小精灵鬼

도깨비과 정령으로 원을 품고 귀신이 된 통상적인 귀신이 아니다. 정확히 표현하면 일종의 괴물인 셈이다. 컴컴한 길에 갑자기 나타나며 사람을 쳐다보면 쳐다 볼수록 커진다. 대응방법은 그냥 외면하고 가버리는 것. 다만 어덕서니는 사람을 해치지는 않는다.

做为地狱恶鬼或小精灵的变身，它并不是心存怨气而变为的一般实际意义上的鬼。精确而言算作一种妖怪。黑暗的道上突然冒出，盯住人看，越看会越来越越大。应对它的方式便是没去理睬立即跑掉。并且它不容易害人不浅。

4. 동티귀

祭祀鬼

제사상이나 신주를 흩뜨려 놓는 등의 행동을 하면 동티귀의 표적이 된다. 주로 어린이들이 공격을 받는데, 어린이들의 꿈에 나타나 동티귀가 괴롭힌다. 그래서 간혹 어린이들이 잠을 자다가 숨을 헐떡이며 괴로워하다 죽는 일이 생긴다. 동티귀를 몰아내는 방법은 말썽을 일으킨 곳을 정상적으로 복원해 놓고 기도를 드려서 성난 귀신을 달래는 것이다.

打翻祭祀桌或灵位的个人行为会引来祭祀鬼。它关键进攻小孩，出現在小孩的梦中，摧残小孩。因此 有时候会出现小孩在睡觉时喘不上气痛楚去世的事儿产生。赶跑祭祀鬼的方式是，将打翻祭祀桌或灵位的地区还原，祷告来让神鬼解气。

5. 달걀귀신

鸡蛋鬼

달걀귀신은 머리카락하고 얼굴 모양새만 있고 눈코입은 없는 귀신을 말한다. 보통 이런 귀신은 제사 지내 줄 자손이 없어 한을 품은 귀신이다. 한 가지 중요한 사실은 달걀귀신을 본 사람은 반드시 죽는다는 것.

鸡蛋鬼是仅有秀发和脸的摸样沒有眼鼻嘴的鬼。一般这类鬼是沒有祭祀的子孙后代而心中有怨的鬼。也有一件很重要的事，便是见到鸡蛋鬼的人一定会死。