恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

看新闻学西语:湖南女童课堂带弟弟读书

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2020-06-24 01:14 编辑: 欧风网校 227

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 看新闻学西语:湖南女童课堂带弟弟读书

10月21日,一张《弟弟要睡了》的照片,在微博上一小时内被过千网民分享,很多尊称打动(impresionar)得心里难受,也有人尝试专业对口支助(subvenir)女童。



接着,新闻记者联络到摄像师卢七星。他称这组照片事实上是7月29日他在凤凰县山江镇朋友*课堂上拍下的。卢七星称,女童父母外出打工了,家中长辈要干农事(dedicarse a la agricultura),因此 这一女童才带著弟弟授课的,因缺乏营养(desnutrición),因此 男孩儿的头(cabeza)看上去较为大。

另据承担本地山区支教联系的吴建辉老师说,女童读的是二年级,像她那样的情况在山江镇这座苗寨十分的广泛(común)。

【有关英语单词详细说明】

1.impresionar 打动,打动,使……印象深刻

Ej.A todos nos ha impresionado tu poesía.你的诗打动了大家。

Se ha impresionado con la noticia.他听见那信息后,心态很兴奋。

Le impresionó mucho presenciar el accidente.他亲眼看到了那一次安全事故,留有了刻骨铭心的印像。

2.subvenir

(1)协助,支援

subvenir a los pobres 援助穷光蛋

(2)付款……的花费

subvenir a la educación de los huérfanos 压力弃儿们的教育费用

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师