《我是歌手2》将于明年年初在湖南卫视播出

중국 후난 위성TV가 올 초 방송된 중국판 '나는 가수다'로 대박을 친 가운데 내년 방송을 목표로 시즌2를 준비 중이다.

*湖南卫视制作的*版《我是歌手》大获取得成功，预估于明年初将制作《我是歌手2》。

15일 MBC 관계자는 스타뉴스에 "중국은 내년 초 방송을 목표로 중국판 '나 는 가수다' 시즌2를 준비 중이다"라고 밝혔다.관계자는

"올 초 중국에서 '나가수'가 히트 친 이후 계속 '나가수' 시즌2의 제작 을 준비해 왔다"며 "현재 방송되는 중국판 '아빠! 어디가?'의

후속으로 내년 1월 경 방송 될 예정이다"라고 전했다.

十五日，MBC的工作人员表露：“*将于明年初制作《我是歌手2》。”工作人员说道：“*湖南卫视制作的《我是歌手》在取得成功以后，湖南卫视提前准备制作第二季。预估剧接如今在线播放的《爸爸我们去哪》于2020年2月播发。”

중국판 '나는 가수다'는 중국 호남위성이 지난 2011년 MBC로부터 프로그램 포맷을 정식으로 구매하여 제작한 프로그램. 지난 1월부터

4월까지 방송됐다.

*版的《我是歌手》是*湖南卫视在选购了2013年MBC播发的节目的著作权并制作的。与2020年2月刚开始，到4月完毕。

이 프로그램은 첫 방송 시청률이 동시간대 1위를 기록하는 등 시작부터 돌풍을 일으켰다. 중국판 '나는 가수다'는 이후에도 평균 시청률

2%를 넘기며 동시간대 1위 시청률을《我是歌手2》지했다.

这一节目在开播时就击败同时间范围的别的节目，收视率做到*，在*造成收视率风潮。*版的《我是歌手》在之后的开播中也一直维持收视率2%的优异成绩，并值此维持收视率1位。

40여 개 위성채널이 병존하는 중국은 드라마·예능을 불문하고 시청률이 1%만 넘어 도 성공적인 프로그램으로 평가 받는다. 시청률 1%를

넘는 예능 프로그램이 연간 5편 미만이라는 사실이 이를 대변한다. 이에 '나 가수'가 기록한 시청률은 실로 경이적인 것.

在*有40多家电视卫星的状况下，收视率可以一直超出1%，是十分取得成功的一档节目。收视率超出1%的综艺节目节目未做到五个，此后看得出《我是歌手》的收视率迫不得已令人另眼相看。

MBC 관계자는 "중국판 '나는 가수다' 경연에 출연했던 중국가수는 승패를 떠나 서 3개월 사이에 몸값이 10배가 넘게 폭등했다"며

"방송 후반에는 베이징, 위구르 등 중국 각지에서 현장 평가단 신청이 쇄도 해 경쟁률이 200:1까지 달했다"고 밝혔다.

MBC工作人员说道：“《我是歌手》采用赛事的方式，决策歌星的何去何从，在3个月期内身家高涨近10倍。在节目后半部，北京等**各地的当场点评团的申请办理的市场竞争率都做到200:1。”

한편 MBC가 프로그램 포맷을 수출해 지난 11일 중국에서 첫방송 된 중국판 '아빠! 어디가?'는 CSM29 기준 1.46%의 시청률을

기록하며 동시간대 시청률 1위를 기록했다.

另一边，MBC售出著作权的《爸爸我们去哪》在11日开播后，CSM29的标准就做到1.46%，做到同时间范围的收视率*位。