泰语“算八字”怎么说

　　泰语“算八字”怎么说?“算八字”是比较通俗的说法，其实也就是我们平时所说的命运，运气的意思，那么这些用泰语怎么说呢?

　　“运气”怎么说?

　　相信大家都见过这个短语：โชคดี，没错，โชค 是“运气”的意思，ดี 是“好”的意思，那么连起来当然就是“运气好”的意思啦!是不是很简单呢?不过有的同学可能会造出这样的短语：โชคเลว，认为是“运气坏”的意思，其实这样不太符合泰国人的习惯。

　　ชะตา 命运、命数

　　(1)ชะตากรรม 命运、命数

　　*种搭配，含义不变，更显得正式。

　　(2)ชะตาขาด 命数已尽

　　这个搭配也是一个短语，表示什么事物命数已尽的含义。如：

　　①ราชวงศ์เช็งชะตาขาดแล้ว 清朝命数已亡了。

　　(3)ถูกชะตา 命运相投、八字相合

　　这个搭配很适合用在占卜当中哦，如：

　　①เราสองคนถูกชะตากัน 我们两个八字相合。

　　(4)ดวงชะตา 星占图，星宫，命数

　　这个搭配是一个名词，表示“星宫”的含义。当然，这个词一般生活中也用不到，主要是可以用来炫耀自己的词汇量。如：

　　①คุณมีความเชื่อเรื่องดวงชะตาไหม 你相信星占图吗?

　　(5)ชะตาตก 倒霉、运气差

　　这*后一种搭配是一个不及物动词，“倒霉”的意思。

　　以上就是关于“泰语‘算八字’怎么说”的相关内容，希望以上内容能对大家的泰语学习有所帮助!*后，小编预祝各位考生早日学成泰语!