韩国文学广场:夜雪 — 金光圭
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-08-14 02:32
编辑: 欧风网校
225
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩国文学广场:夜雪 — 金光圭
文学类,便是用语言表达塑造形象体现社会生活,又用极明显的感召力危害社会生活。大家为具有一定阅读基本的朋友提前准备的韩国文学名篇美餐,期待大伙儿*阅读的与此同时,体会这种文学著作中的优美文字情感和造型艺术艺术手法。
밤눈 — 김광규
夜雪 — 金光圭
겨울밤
冬日
노천 역에서
在露天地铁站
전동차를 기다리며 우리는
等待电车的情况下 大家
서로의 집이 되고 싶었다.
想变为彼此之间的屋子。
안으로 들어가
进到里边
온갖 부끄러움 감출 수 있는
能掩藏全部害羞的
따스한 방이 되고 싶었다.
溫暖的小房子
눈이 내려도
不管降雪
바람이 불어도
不管起风
날이 밝을 때까지 우리는
一直到天亮 大家
서로의 바깥이 되고 싶었다.
想变成另一方的外边。
词 汇 学 习
노천:露天。
노천 무대는 사람들로 빽빽이 에워싸였다.
露天演出舞台被大家一团包起来。
上一篇: 法汉商务词汇 D1
下一篇: 韩国人常去的*景点是哪里?