韩语诗歌欣赏:名叫丈夫的树
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-03-14 02:22
编辑: 欧风网校
206
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语诗歌欣赏:名叫丈夫的树
남편이라는 이름의 나무
언젠가부터 내 옆에 나무가 생겼습니다.
항상 내가 돌봐줘야 하기 때문에
내 것을 포기 한다는게
귀찮고 날 힘들게 하는 나무가 밉기까지 했습니다.
이 정도의 짜증과 심술은 충분히 참아 낼 수 있고
나무는 점점 병들었고 죽어가기 시작했습니다.
그리던 어느 날,
나무는 그만 쓰러지고 말았습니다.
어쩌면 나무의 고통스러워함을 즐겼는지도 모릅니다.
그 다음 날
여겼던 나의 생각이 틀렸다는 것을 알기까지는
내가 나무를 보살피는 사이에,
나무는 나에게 너무나 소중한 '그늘'이 되었다는 것을...
이제는 쓰러진 나무를 일으켜 다시금 사랑해 줘야겠습니다.
미처:未及,赶不及
새삼:犹新,再次
下一篇: 韩语美句:奉献