德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
与社会有关的韩国谚语（4）
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2021-02-25 00:06
编辑： 欧风网校
218
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
与社会有关的韩国谚语（4）
떡 해 먹을 세상
떡을 하여 고사를 지내야 할 세상이라는 뜻으로,
뒤숭숭하고 궂은일만 있는 세상이라는 말
눈을 떠도 코 베어 간다
눈을 멀쩡히뜨고 있어도 코를 베어 갈 만큼 세상 인심이 고약하다는 말.
= 눈 감으면 코 베어 먹을 세상
·눈 뜨고 코 베어 갈 세상
대감 죽은 데는 안 가도 대감 말 죽은 데는 간다
세상인심은 체면과 돈을 저울질하여 실리 쪽으로 움직인다는 말.
= 호장 댁네 죽은 데는 가도 호장 죽은 데는 가지 않는다
종이 종을 부리면 식칼로 형문(刑問)을 친다
남에게 눌려 지내던 사람이 귀하게 되면 전날을 생각지 아니하고
아랫사람을 더 심하게 누르고 모질게 대함을 비유적으로 이르는 말
법은 멀고 주먹은 가깝다
사리를 따져 가며 법식대로 해결하는 것보다 완력이 먼저 힘을 쓴다는 말
上一篇： 韩国特色文化：休学
下一篇： 西班牙语听力：8月24日联合国新闻(1)
欧风推荐
加群
