韩语笑话:世代相传
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-01-23 02:40
编辑: 欧风网校
206
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语笑话:世代相传
부전자전
世代相传
아들이 날마다 학교도 빼먹고 놀러만 다니는 망나니짓을 하자 하루는 아버지가 아들을 불러놓고 무섭게 꾸짖으며 말했다.
儿子每日逃课,惠顾着去玩和鬼混,一天爸爸喊来儿子,重重地经验教训他说道:
"에이브러햄 링컨이 네 나이였을 때 뭘 했는지 아니?"
“林肯和你这么大时在干嘛?”
아들이 너무도 태연히 대답했다. "몰라요."
儿子一副毫不在意的模样回应道:“不晓得。”
그러자 아버지는 훈계하듯 말했다. "집에서 쉴 틈 없이 공부하고 연구했단다."
爸爸训戒似的说:“在家里夜以继日地学习培训和做科学研究呢。”
그러자 아들이 댓구했다. "아, 그 사람 나도 알아요. 아버지 나이였을 땐 대통령이었잖아요?"
到儿子辩驳了:“啊,因为我听闻过那个人,好像是在爸爸这年龄就当上美国总统了吧?”
에이브러햄 링컨:施洗约翰·林肯
特别推荐:
>>2012年韩文能力考試复习课后辅导
上一篇: TOPIK韩语能力考试流程及注意事项
下一篇: 法语精读:《L'Amant》情人(1)