学韩语：节气和风俗（1）

一、절기와 민속 节气和民俗

1.-어 오다

(보기) 가: 부모님이 안 계신데 그동안 어떻게 공부하셨어요?

나: 제가 아르바이트를 해서 지금까지 공부해 왔어요.

가: 전설이 뭐예요?

나: 옛날부터 입에서 입을 통해 전해 내려 오는 이야기예요.

가: 부인과 정말 이혼할 생각이세요?

나: 예,오랫동안 참아 왔는데 이제는 더 이상못 참겠어요.

가: 따님이 결혼을 하셔서 기쁘기도 하지만 좀 섭섭하시겠어요.

나: 예,저 혼자 힘으로 어렵게 키워 왔는데 이제 제 곁을 떠난다니 섭섭해요.

가: 그분과 결혼하기로 결정하셨어요?

나: 예,한1년동안 가까이에서 봐 왔는데, 마음이 착하고 성격이 좋은 것 같아서요.

가: 새로 사업을 시작하시려고요?

나: 예.한 10년 직장생활을 하면서 계획해 온 게 있어서요.

2.-를 바탕으로 하여__

(보기) 가: 이번 경기에서 승리하게 된 원인은 뭐라고 생각하십니까?

나: 정신력을 바탕으로 하여 열심히 연습한 결과라고 생각합니다.

가: 합격하게 된 비결은 무엇이라고 생각해요?

나: 선생님의 가르침을 바탕으로 하여 열심히 도력한 덕이지요.

가: 어떻게 젊은 사람이 큰 회사이 사장이 될 수 있었지요?

나: 부모님의 재산을 바탕으로 하여 사업을 시작했으니까요.

가: 이번에는 실패했지만 다시 한번 해 보세요.

나: 이번의 실패를 바탕으로 하여 꼭 목적을 이루겠어요.

가: 그 나라가 어떻게 짧은 기간에 선진국이 될 수 있었을까요?

나 대통령의 강한 지도력을 바탕으로 하여 온 국민이 합심해 일한 결과지요.

가: 어떻게 이런 훌륭한 연구를 하셨어요?

나: 선배 학자들이 해 놓은 연구를 바탕(根基、基础)으로 하여 조금 발전시켰을 뿐인데요.