韩语会话：贸易（洽谈）

무역[상담]贸易(商谈)

저는 xx회사 실무책임자입니다.

我是XX公司的业务代表。

귀 회사와 무역관계 맺기를 희망합니다.

我公司想要与贵公司创建贸易关联。

귀 회사는 어떤 상품을 취급합니까?

贵公司经营哪些产品?

저희 회사는 주로 가전제품을 취급합니다.

我公司关键经营电器产品。

만약 당신들의 조건이 특혜가 있다면 우리들은 귀 회사의 상품을 시험 판매하기를 희망합니다.

假如大家的条件优惠，大家想要试销贵公司的商品。

당신들의 최신상품 목록을 볼 수 있겠습니까?

我能看一下大家的全新商品目录吗?

제가 당신들 견본을 자세히 보아도 되겠습니까?

是否可以使要我详尽看一下大家的样品?

견본에 관심이 있으면 우리들은 한 걸음 더 나아간 상담을 가질 수 있습니다.

假如对样品很感兴趣得话，我们可以分配进一步的商讨。

가격을 말하기 전에 우리들은 먼저 상품의 성능과 규격을 알고 싶습니다.

在谈价钱以前，大家想先掌握商品性能和规格型号。

우리들의 원칙은 계약중시, 신용지키기입니다.

大家的标准是企业信用讲信用。

어휘 语汇：

국제무역国际性贸易

수입進口

수출出口

직접무역直接贸易

간접무역间接性贸易

대외무역对外开放贸易

무역방식贸易方法

국경무역边境线贸易

구상무역赔偿贸易

수입허가증进出口许可证

수출할당액出口配额制

수출신용出口银行信贷

관세장벽关税壁垒

무역회사出口外贸公司

무역방문단贸易访问团

무역분규贸易纠纷案件

국제시장国外市场

국내시장**市场

상품시장产品*市场

시장조사市场调研

시황市场行情

수급상황供需状况

재고상황库存量状况