德语故事：雪

Schneeweißchen [Schneewittchen]

Es war einmal eine Königin, die hatte keine Kinder. Aber sie wünschte sich

eines, weil sie so einsam war. Eines Tages saß sie an einer Stickerei und

betrachtete tief in Gedanken den Rahmen aus schwarzem Ebenholz. Sie saß am

offenen Fenster und draußen fielen dicke weiße Schneeflocken vom Himmel. Da

stach sich die Königin in den Finger und drei kleine Blutstropfen fielen in den

weißen Schnee. "Ach", seufzte die Königin, "hätte ich doch nur ein Kind, so rot

wie Blut, so weiß wie Schnee und so schwarz wie Ebenholz!"

Es verging fast ein ganzes Jahr, da bekam die Königin doch noch ein Kind,

ein Mädchen. Das hatte eine Haut so weiß wie Schnee, seine Wangen blühten so rot

wie Blut, und seine Haare waren so schwarz wie Ebenholz. Die Königin freute sich

sehr und nannte das Kind Schneeweißchen. Doch die Gesundheit der Königin hatte

bei der Geburt gelitten, und sie starb auch bald darauf.

Der König war nun Witwer, wollte es aber nicht bleiben. Also nahm er sich

eine neue Gemahlin, eine edle Frau von hoher Geburt, schön anzuschauen. Aber sie

war auch mit übermäßigem Stolz und großer Eitelkeit behaftet. Und sie glaubte,

sie sei die schönste aller Frauen, denn das hatte ihr ein Zauberspiegel

eingeflüstert. Jeden Tag fragte sie den Spiegel aufs Neue:

"Spieglein, Spieglein an der Wand,

wer ist die Schönste im ganzen Land?"

Und der Spiegel antwortete:

"Ihr, Frau Königin seid die Schönste im ganzen Land."