韩语新造词:멘붕
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-09-29 01:14
编辑: 欧风网校
219
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语新造词:멘붕
멘붕:멘탈붕괴의 줄임말.당혹스럽거나 창피한 일을 당했을때 또 그런 상황들을 받아들이지 못하고 정신이 나간듯한 표정이나 행동을 하면 멘탈(정신)이 붕괴되었다 라고 표현한다.
mental崩溃的缩略语。指彭傲十分难堪或者丢脸的事,或者没法接纳其情况做着呆愣的小表情及其行動时主要表现为mental(精神)崩溃。
例:
A : 시험 또 망했다...넌 어때?
B : 나 지금 멘붕상태.말 시키지마.
A : 너도 망한거구나...
A:又考砸了,你怎么样?
B:现在我精神崩溃...别跟我发言
A:来看你也是砸了啊
上一篇: 韩国文学:乌瞰图 之诗第1号— 李箱
下一篇: 法语 “预告片”怎么说?