2017年12月德福考试3分作文

2017年12月德福考试3分作文

2017 src="/data/file/upload/15389860973953.jpg" style="width: 500px;">

　　Sollte Kinderarbeit weltweit verboten werden?(历年德福真题还原)

　　In vielen armen Ländern arbeiten Kinder sehr früh, sogar vor dem Schulalter. Denn ihre Familien brauchen das Geld zu überleben. Aber diese Kinder haben normalerweise keine Chancen, in der Schule erzogen zu werden. Außerdem sind die Bedingungen auf dem Arbeitsplatz sehr schädlich für ihre Gesundheit.

 2017 src="/data/file/upload/15389858893672.jpg" style="width: 581px;" alt="2017年12月德福考试3分作文">

　　Nach: ILO 2010

　　Beschreiben Sie,

　　l die Entwicklung der Kinderarbeit im Zeitlauf.

　　l wie sich die Kinder-Beschäftigungsquoten in verschiedenen Regionen im Zeitlauf verändern.

　　Sollte die Kinderarbeit verboten werden? Dazu sind zwei Meinungen vertreten:

　　l Die Kinder dürfen nicht arbeiten. Sie sollten in die Schule gehen. Nach der guten Ausbildung können sie in der Zukunft schönere Perspektive gewinnen.

　　l Wenn die Familien das Geld brauchen, um sich und die Kinder zu ernähren, haben die Kinder sehr früh zu arbeiten. Die wichtigste Sache ist, dass ihre Arbeitsbedingungen verbessert werden sollten.

　　l Geben Sie die beiden Aussagen mit eigenen Worten wieder.

　　l Nehmen Sie Stellung zu beiden Aussagen und begründen Sie Ihre Meinung.

　　l Gehen Sie auch auf die Situation in Ihrem Heimatland ein.

　　Beispieltext Sollte Kinderarbeit weltweit verboten werden?(题目)

　　In ärmeren Ländern gilt der Kinderlohn als notwendige Einkommensquelle der Familien, in reicheren Ländern eher als praktische Erfahrungen in der Jugend. Aber viele Leute können sich nicht darauf verlassen, dass diese harten Arbeiten den Kindern in Zukunft positiven Eindruck machen können.Deshalb überlegen viele Politiker, ob die Kinderarbeiten weltweit verboten werden sollen.(开篇点题，简单明了)

　　*段通常三部分，1.点名现象，2.提出隐患，3.引出主题

　　(缺少过渡句)In der oberen Grafik geht es um die Entwicklung der Kinderarbeit weltweit im Zeitraum 2000- 2008. Hier wird eine sinkende Tendenz dargestellt, nämlich von über 200 Mio. auf fast 160 Mio.. Obwohl die Anzahl der Kinderarbeiter im Jahr 2000 noch sehr hoch ist, ist die Abnahme in 8 Jahren sehr erheblich, also um 25%. Zwar sind die Kinderarbeiter immer weniger, aber die Veränderungen in globalen verschiedenen Regionen sind noch unterschiedlich. In der unteren Grafik werden 3 Kontinente mit vielen Entwicklungsländern wie Asien und Pazifik, Lateinamerika, Afrika sowie sonstige Regionen mit mehr Industrieländern aufgelistet. Im Zeitraum 2004- 2008 steigen nur die Anteile Afrikas von 26,4 auf 28,4%. Dagegen sinken die Anteile von allen anderen Regionen. Außerdem verzeichnen die Daten Afrikas immer den höchsten Wert, danach folgen Asien und Pazifik, Lateinamerika, während die Angaben von sonstigen Regionen mit Industrieländern am Ende liegen (von 5,2% auf 4,3%, d.h., nur ein Fünftel bis ein Siebtel im Vergleich zu Daten Afrikas). Man kann feststellen, dass der Wohlstand in Industrieländern die niedrige Kinderarbeiterzahl versichert.(表格描述套路性明显，易于准备，容易得到分数)

　　第二部分表格描述，通用句型需要准备5-6句，按照要求简明描写特色数据即可

　　Zur Kinderarbeit gehen die Meinungen auseinander. (过渡句，必不可少)Die einen halten den Kinderlohn für einen finanziellen Vorteil für arme Familien, wenn sie unter besseren Arbeitsbedingungen die Aufgaben schaffen können. Die anderen berücksichtigen die Ausbildung der Kleinen. Die Qualifikation statt des Gelds kann die Zukunft garantieren.(引出相反的两种观点)

　　Man muss die Vor- und Nachteile abwägen und dann die Entscheidung treffen. Eigentlich spielt die Kinderarbeit eine wichtige Rolle bei der besseren familiären Beziehung. Denn nach der Erwerbstätigkeit legen die Kinder großen Wert auf die Müdigkeit der Eltern und die Härtefälle in der Familie. Deshalb lohnen sich diese Erfahrungen für die persönliche Bereicherung. Aber die Eltern oder die Erzieher stehen vor der Frage/ vor dem Dilemma, ob die kleinen Kinder die Aufgaben wie Erwachsene bewältigen/ ausüben/ erledigen/ schaffen/ unternehmen können. Eine vollzeitige Arbeit dauert normalerweise 8 Stunden und stellt eine hohe Belastung für die Minderjährigen dar. Jede Familie sollte überlegen, ob die Kinderarbeit unter der unreifen Körpersituation stimmen/ funktionieren kann.(优缺点分析，注意3:2的比例，逻辑需要清晰)

　　Nach meiner Meinung sollte man die Kinderarbeiten weltweit verbieten. Der Grund liegt darin, dass die schönen Aussichten der jungen Generation immer darauf ankommen, ob sie höhere Qualifikationen erreichen können. Wenn die Kinder nicht die Lernmotivation haben, sondern nur für den niedrigen Lohn arbeiten, dann können sie in der Zukunft leicht scheitern. In meiner Heimat gelangen die meisten Jugendlichen an ihr Lebensziel durch gute Ausbildung statt frühzeitiger Erwerbstätigkeiten. Deshalb bin ich davon überzeugt, dass Kinderarbeiten kein erfolgreiches Ende bringen.(个人观点表述必须明确，且具有前提性)

　　个人立场必须遵循现实的原则，不可以片面或者过激

　　更多德福考试资料尽在欧风在线，敬请关注~