德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
“老掉牙”用韩语怎么说？
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-09-07 01:18
编辑： 欧风网校
353
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
“老掉牙”用韩语怎么说？
낡아 빠지다
老掉牙
물건 따위가 오래되어 헐고 너절한 모습은 나타내는 의미이다.
物件这类用久了，看起来破旧污浊的模样。
A：가방 지퍼가 또 물렸어.
A：包包的拉锁又卡住了。
B：이렇게 낡아빠진 물건을 아직도 쓴단 말이야?
B：那么老掉牙的包包你仍在用啊?
A：나는 그래도 이 가방이 좋은걸.
A：我可喜爱这一包了。
大量词组：
낡아빠진 관념은 버려야 한다.
老掉牙的观念，应当抛下。
남존여비의 낡아빠진 관념을 타파하다.
摆脱重男轻女的老旧观念。
낡아빠진 이야기.
愚昧无知之谈。
낡아빠진 옷.
老旧的衣服裤子。
填补英语的语法：
–은걸：结束词尾。对等阶。形容词立即制词尾后用“-는걸”，开音节形容词及体词谓词形后用“-ㄴ걸”，闭音节形容词用“-은걸”。表明出乎意外地*次了解某一客观事实，含有感慨语调。
거, 참 착실한 청년인걸.
那简直个安安稳稳的年轻人。
나는 이렇게 아름다운 경치는 처음 보는걸.
我都简直*次看到那样美丽的景色呢。
내일은 아마 비가 올걸.
明日很有可能会雨天。
지금쯤은 도착했을걸.
如今很有可能早已来到。
上一篇： 西语文化：马德里旅游宣传片
欧风推荐
加群
