德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
惯用语学习：好树从小是好树
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-07-03 03:16
编辑： 欧风网校
209
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
惯用语学习：好树从小是好树
될성 부른 나무는 떡잎부터 안다
好树自小是好树
【会话举例说明】
영희: 영은 언니가 피아노 대회에서 우승했대요!
엄마: 될성 부른 나무는 떡잎부터 안다고, 그 앤 어릴적부터 신동이었어.
【对话翻译】
英姬：英恩姐钢琴比赛得了*名呢！
妈妈：人看自小，马看蹄爪，那小孩自小便是天才*。
【俗话表述】
될성 부른 나무는 떡잎부터 안다
될성 부르다 有希望的
떡잎 嫩叶
알다 了解
有希望的花草树木从出芽环节就了解是棵好树。应了*那句老话：“人看自小，马看蹄爪”。旃檀出叶就清香，伟大的人物自小就不同寻常。
上一篇： 《我是金三顺》经典台词
下一篇： 精美西语：生命中大的战役就是与自己做斗争
欧风推荐
加群
