汽车德语词汇-冲压 99

die Vierpunktpresse , -n 四点冲压机

die Vorrichtung , -en 夹具 ~ einstellen 调节夹具， ~ optimieren *夹具; 輔助机器设备,

附注，设备，器材，机器设备，排序，配备，设定

die Vorschubwalze , -n 给料辊

das Wälzfräsen 滚车刀，滚齿

der Wälzfräser , - 滚刀 eingängiger ~双头滚刀, zweigängiger ~ 双头滚刀, mehrgängiger

~ 双头滚刀, rechtsspiraliger ~ 右旋滚刀, ~

mit Achsparallelspanuten 直槽滚刀

das Wälzlager , -/.. 翻转轴承 einreihiges ~ 单排轴承， zweireihiges ~ 双排轴承， mehres ~

两列轴承

die Walze , -n 轧辊，辊筒，滚桶，碾子，镇压器

das Werkzeug , -e 刀具，专用工具，锻模，模具

~ ist beschädigt. 刀打过。 ~ wechseln 换刀具

die Werkzeugabnüzung , -en 刀具损坏

die Werkzeugbezeichnung , -en 模具名称，刀具名称

der Werkzeuginstandhalter , - 刀具，维护*养工，修磨工