韩国留学故事:韩国人讲美式英语
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-04-28 02:16
编辑: 欧风网校
606
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩国留学故事:韩国人讲美式英语
刚到日本的情况下,由于韩文不太好,因此和韩国人沟通交流的情况下经常是韩文,英文,另加身体语言并且用,但是令人惊讶的是,会讲英语的韩国人许多,从银行职员、店铺售 货员、邮政局的服务生到大学助教,可是,你没办法听得懂她们在讲什么,但她们坚持不懈自身讲的是全*应用*普遍的語言——英文。
有一次,我说一个朋友,“为何同一个英语单词,人们的发音却区别这么大?”
那位朋友想也不想就回应:“由于人们讲美式英语,大家讲的是英式英语。”
听了这话,我瞠目结舌,我几乎害怕称自身讲的是“英式英语”,而她却那样振振有词地说自身讲的是美式英语。
之后我又问过好多个一起上英语课的朋友,回应基础一样:“人们从中*刚开始学的便是美式英语,因此,发音就应当那样。”
学英语,亚洲人确实不占哪些优点,从发音人体器官到英语的语法标准区别都十分大。沒有来过美国英国出国留学的人,要讲一口流利的英文并非易事,我是一个非外语专业的学员,并且具备大部分*学生的一般缺陷,读写能力一切正常,可是英语口语间距规范、正宗、流利差很远。很愧疚,现在我讲的還是Chin English。殊不知在和韩国人一起上的英语教学上,我却变成发音*好是,英语口语*流利的学员。即便那样,韩国人还会对我说,大家应当和人们一样学习培训现代美式发音。
我真是搞不懂把Korea[k ri ]发成[kolia]的韩国人为何那麼信心?
【单词学习】:
银行职员: 은행직원
邮政局: 우체국
发音: 발음
现代美式: 미국식
规范:표준
上一篇: 经典小说阅读:哈利波特与魔法石1.10
下一篇: 《汉城大学韩国语》*册第17课