怎样用法语给别人发好人卡？

　　怎样用法语给别人发好人卡?很多时候，我们需要含蓄的拒绝别人，这个时候为了避免尴尬，就要发一下好人卡啦，那么用法语要怎么说呢?还不了解的同学可以看一看接下来的内容哦!

　　小伙伴们你知道怎么用法语发好人卡吗?这个可离不开我们的*词：“aimer”。

　　法语有超过10万个单词，但是只有一个词同时表示“爱”和“喜欢”，也就是“aimer”。

　　那么既然“aimer”可以同时表示“爱”和“喜欢”，法国人怎么表达“我还挺喜欢你的，但是我不爱你”这种好人卡式的拒绝?

　　Je t'aime bien, (mais… )

　　这样就是就含蓄地给别人发了好人卡啦!

　　因为在法语中“aimer”想要表达“爱”和“喜欢”的区别得靠“beaucoup”来帮忙。

　　我爱你，是je t'aime.

　　Je t'aime beaucoup却是“我非常喜欢你”

　　“je t'aime bien”和“je t'aime vraiment”也是遵循同一个道理，都是表达“喜欢”的方式，只是程度、语气不同，而*不是爱。

　　而且这种好人卡，往往后面得跟着“mais”来进行转折，这样效果更佳。

　　Je t'aime BEAUCOUP mais…je préfère qu'on reste ami.

　　我还是挺喜欢你的，但感觉我们还是做朋友更好些呢~

　　或者这些也能产生同样的效果：

　　Je t'apprécie beaucoup tu sais. 你知道我很欣赏你。

　　Je t'apprécie beaucoup. 我很欣赏你。

　　如果就是想说“我特别爱你”怎么办呢?

　　我们可以用Je t’aime tellement.

　　那么“我永远爱你”呢?

　　Je t’aime à jamais.

　　那么“我只爱你一个人”怎么说?

　　Je n’aime que toi.

　　Mon coeur ne bat que pour toi.

　　我的心只为你一个人跳动。

　　那么“我爱你爱到发疯”怎么说?

　　Je t'aime a la folie!

　　*后“我一辈子爱你”又该怎么说呢?

　　Je t'aimais, t'aime et t'aimerai!

　　我以前就爱你，现在还爱你，将来永远都会爱你!

　　怎样用法语给别人发好人卡?以上就是为各位小伙伴带来的关于法语的全部内容，希望这篇文章能够解决大家的疑惑哦!