韩语语法学习：韩语发音变化总论

韩文的每一个辅音和元音音标都是有自身的音。可是在具体应用中通常会遭受前后左右语素的危害而变为此外一个音，或不发音，或加上一些音。这类现象是视频语音的转变 ，即音变。音变的状况各种各样，但针对大部分人只需把握下列的几类就可以了。

1、连音现象　　收音(ㅇ,ㅎ 以外) 在与后边的元音音标相接时，收音便挪到后边的音节上，与之拼出一个音节，这就是连音现象　　事例: 이것은[이거슨]

무엇을[무어슬] 무엇이에요[무어시에요] 책이에요[채기에요] 　　2、紧音化现象　　A. 收音ㄱ(ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ), ㄷ(ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ,

ㅌ), ㅂ(ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ)与辅音ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ 相接时， ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ各自发成紧音ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ 　　국법[국뻡]

꺾다[꺽따] 삯돈[삭똔] 닭장[닥짱] 있다[읻따] 　　B. 收音ㄴ(ㄵ), ㅁ(ㄻ) 与辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ

为首音的语尾相接时，辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ各自发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅉ 　　신고[신꼬] 앉고[안꼬] 삼고[삼꼬] 젊지[점찌] 　　C.

在*汉字词中，收音ㄹ后边的辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ各自发成紧音ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ 　　발동[발똥] 절도[절또] 일시[일씨] 물질[물찔] 　　D.

冠形词形语尾-ㄹ/을与辅音 ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ相接时，辅音 ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ 各自发成紧音 ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ 　　할 것을[할꺼슬] 할 수는[할쑤는]

　　갈 데가[갈떼가] 할 적에[할쩌게] 　　할 바를[할빠를] 있을 데가[이쓸떼가]

　　【补充说明】　　许多 书本上指的“韵尾”便是“收音”。变音是很广泛的现象，基本上全部的韩语句子都是会有变音，变音必须持续诵读中感受并在人的大脑中产生一种“觉得”。请大伙儿不必单纯性的记忆规律，只是应当和英语单词的发音联络起來记忆力。　　3、同化作用现象　　ㄱ.

收音ㄱ(ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ), ㄷ(ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ), ㅂ(ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ) 在辅音ㄴ, ㅁ 前发生时, 各自发 ㅇ, ㄴ, ㅁ

　　국물[궁물] 깎는[깡는] 　　부엌만[부엉만] 몫몫이[몽목씨] 　　긁는[긍는] 닫는[단는] 　　짓는[진는] 있는[인는] 　　맞는[만는]

젖멍울[전멍울] 　　쫓는[쫀는] 꽃망울[꼰망울] 　　붙는[분는] 놓는[논는] 　　밥물[밤물] 앞마당[암마당] 　　밟는[밤는] 읊는[음는]

　　없는[엄는] 　　ㄴ. 收音ㅁ, ㅇ后边的辅音ㄹ都发成ㄴ; ㄴ与ㄹ相接时, 无论ㄹ 音在ㄴ的前边或是后边 ㄴ 都发成ㄹ音　　침략[침냑] 入侵 향로[향노]

铜香炉　　대통령[대통녕] 美国总统 담력[담녁] 胆略　　난로[날로] 暖气炉 천리[철리] 万里　　ㄷ. 在一部分*汉字词中, 收音ㄱ, ㅂ 与 ㄹ 相接时, ㄹ

发成 ㄴ 　　백리[백니-뱅니] 千里 십리[십니-심니] 十里　　협력[협녁-혐녁] 协作 막론[막논-망논] 无论　　ㄹ. 收音ㄷ, ㅌ,

ㄾ与语气助词或接尾词-이相接时, 发为 ㅈ, ㅊ 音, 并变成后一个音节的首音　　땀받이[땀바지] 굳이[구지] 　　미닫이[미다지] 밭이[바치]

　　벼훒이[벼훌치] 　　4、音的缩略, 掉下来与加上现象　　ㄱ. 在韩国语中, 一部分音有缩略或掉下来的现象　　쓰어라->써라 보아라->봐라

　　푸어서->퍼서 치어서->쳐서 　　솔 나무->소나무 딸님->따님 　　바늘 질->바느질 　　上边的事例中,

不仅有三个音节变成2个音节的现象, 也是有尽管音节没产生变化, 但ㄹ韵尾掉下来的现象　　ㄴ. 在一部分合成词中, 也有加上音的现象　　콫 잎->꽃잎[꼰닙]

늑막 염->늑막염[능망념] 　　콩 엿->콩엿[콩녇] 신 여성->신여성[신녀성] 　　코 등->콧등[코뜽/콛뜽]

배 머리->뱃머리[밴머리] 　　깨 잎->깻잎[꺤닙] 기 발->깃발[기빨/긷빨] 　　배 속->뱃속[배쏙/밷쏙]

전보 대->전봇대[전보때/전볻때] 　　아래 이->아랫니[아랜니] 　　5、首音规律　　韩国语发音有那样一个特性,

即做为英语单词首音的ㄹ除开在极少数的外来词语汇仍发ㄹ音外(라디오radia, 레코드record, 라인line, 럭비rugby), 大部分状况下不发音.

这一也是韩国语和朝鲜语的差别之一. 　　양심->량심(X) 良知 역사->력사(X) 历史时间