“排遣式进食” 用韩语怎么说?
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-12-13 01:14
编辑: 欧风网校
228
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
“排遣式进食” 用韩语怎么说?
用很*内来学好多个热门词汇的韩语表达方式怎样?那麼“排遣式进食”这一词句用韩语该怎样表述呢?下边跟随我一起来学习一下吧~~
排遣式进食
释意:网络流行词,指在一点也不饿的情况下,却老想吃点什么东西,只是由于嘴巴很孤独。
韩语汉语翻译参照以下:
1.기분 전환식 식사
예: 배가 고프지 않지만 입이 심심해서 뭘 먹고 싶은 생각에 음식 섭취하는 행위가 기분 전환식 식사라고 한다.
例子:腹部不饿,却由于嘴巴孤独,总惦记着吃点什么而吃东西的个人行为便是“排遣式进食”。
2. 심심풀이식 식사
예: 요즘 심심풀이식 식사때문에 살이 많이 쪘어요.
例子:近期由于排遣式进食而长胖了很多。
上一篇: 中西双语阅读:苏菲的*(10)
下一篇: 法语高朋:更好的课在下一次