双语：9件事了解金正恩学生时代

1、有一位舞蹈老师出生的妈妈

金正恩的妈妈高英姬(고영희)在日本出生，归属于旅日朝胞，户籍地济州岛(제주도)。她是北朝鲜国家舞蹈团 — 万寿台舞蹈团(만수대예술단)的舞蹈老师。高英姬与金正日育有兄弟俩：金正哲(김정철)和金正恩弟兄。她被敬称为“汉城妈妈”。

2、很有可能以前修改过出生年代

金正恩公布的出生年代很有可能早已被修改，他很可能并不是1982年1月8日出生，只是1983年陌生人。北朝鲜层面期待新国家领袖(국가 지도자)2012年整满三十岁。由于政府部门制订的总体*是北朝鲜要在这一年“变成一个强劲兴盛的国家”。并且2012年将迈入建国*人员金日成(김일성)的百年诞辰(백년 탄신)，第二代*人员金正日(김정일)也在这里年恰好踏入七十古稀(고희)。

3、会说三国语言表达的青少年

西媒回望了金正恩自童年时期的成长过程，称他意志坚定，会英语(영어)、法文(프랑스어)、法语(독일어)三国外国语，曾以笔名“朴哲”在法国(스위스)伯尔尼国际学院上学。韩国媒体叙述金正恩在与二哥金正哲打篮球时也流露“明显的市场竞争心理状态”。

4、当初性格外向乐观又风趣的学员

一位学员提及金正恩时讲到：“他有幽默风趣(유머감)，和每一个人都交往得非常好。政冶是院校的忌讳(금기)话题讨论。大家会探讨足球队(축구)，不谈政冶。有一些学员来源于朝鲜人眼里的‘对立国家’。就算那样，金正云也和她们打成一片(한 덩어리가 되다)。”

5、常逃课的差等生时期

具同学们体现，金正恩在瑞士伯尔尼国际学校入学的2年期内，*学年度和第二学年度各自逃课(댕댕이 치다)75天和105天。金正恩大多数是中午才来授课，成绩(성적)都不理想化。“在100分六分中，他的社会科学(자연 과학)学科的成绩是3.五分。数学课(수학)、文学类(문학)、社会发展(사회)、法语等学科成绩也凑合合格。英语课程一开始进到的是高级班，之后再次调节到中级班，成绩也是凑合合格。但是歌曲(음악)和专业技能(기능)学科的成绩不错，在*大六分中获得五分。”

6、飞人乔丹的粉絲和动漫漫画电玩游戏迷

金正恩效仿飞人乔丹(조던)，自身打篮球(농구)，但是这名粉絲的休重可有点儿侧重，并且块头仅有5英尺6英寸高(1.67米长)。那时候恰好是乔丹独霸NBA的情况下，金正恩但是芝加哥公牛队(시카고 불스)的疯狂足球迷。一位同学说：“我认为大家80%的時间都用于打篮球了。” 当做龙(성륭)的影片与日本动漫漫画(만화)，玩游戏视频(게임)也是其喜好之一。

7、奉施瓦辛格和尚格云顿为超级偶像

一位学员说金正恩喜爱功夫明星，奉施瓦辛格(아널드 슈워제네거)和尚格云顿(장클로드 반 담)为超级偶像，非常喜欢影片《终结者(터미네이터)》。他与一位相传是他私人*镖(보디가드)的黄姓男孩儿是*好的朋友，“黄比朴更受大家喜爱，由于黄很善于健身运动。她们2个一天到晚都讨论施瓦辛格的影片。”

8、外号“金大队长”“親愛的的朋友”

金正恩的外号(별명)是“親愛的的朋友”和“金大队长”。它是承袭(답습)自他的爸爸 — 人叫“親愛的的领袖”和他的爷爷 — “杰出的领袖”。

9、日常生活朴素的**人

据同学们追忆，金正恩在法国学习培训期内个头(덩치)非常大，喜爱穿黑色裤子(청바지)和黑T恤(티셔츠)，服装十分质朴。他微生活(생활권)不大，从不在晚上去玩，都不参与聚会活动。对女生也很羞涩(수줍다)。