隔洋相望的西语国度
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-03-28 00:10
编辑: 欧风网校
238
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
隔洋相望的西语国度
*开始对西班牙的了解,应该是在学*的情况下。做为*帝国主义者国家,以前跨过欧、美、亚、非四大洲。在我国,西班牙语经常被属于小语种专业,而真实逐渐触碰西班牙语后,才掌握到事实上它肯定算作大语系。除开西班牙以外,中、非洲地区大部分国家和非州的赤道几内亚都讲西班牙语,英国和澳大利亚讲西班牙语的人也不在少数。
为了更好地可以近距观查西班牙语社会发展,掌握人文风情,我在2006年开始了时断时续的出国留学生活。*先在亚得里亚海上的耀眼明珠古巴生活了一年,以后2次各自以学员和老师的真实身份赶到西班牙。这两个隔洋对望的国家帮我留有了许多难忘的记忆。
《老人与海》
到达哈瓦那的那一刻,从飞机场的落地玻璃窗望出去,我一瞬间忘记了旅程的疲倦,深深被这片清亮的亚热带景色所吸引住。一望无际的天蓝蓝,海清清,树木叁天,小花伏岸。
飞机场盛大游戏的舞狮表演晚宴主持词完毕后,大家赶到了院校,位于在哈瓦那城东区的小鎮科西玛尔,也就是海明威金庸小说的这位"老年人"钓鱼的地方。一共有很多国家的学员在那里学习培训。大家我国*学习的是西班牙语语言学专业,别人全是在学医药学大学预科。全部院校的气氛可以用和睦清静来描述。除开东帝汶的官方用语是葡语以外,别的国外学员的汉语全是西班牙语,这对大家语言学习及文化很有协助。教我们的老师都来源于哈瓦那高校的每个技术专业,早晨是选读课和专题讲座,中午是选修课程,有歌曲、民族舞蹈、工艺美术、文学类和戏剧表演等。
哈瓦那城不大,分老城区和新城区两一部分。老哈瓦那早已被列入全球历史文化遗产,那边有很多殖民者阶段的工程建筑。古巴人喜爱用esclético来描述哈瓦那的建筑类型,含意大约是在欧州各种各样设计风格的基本上融进亚热带的色彩和加勒比的气场。
初见哈城,印像深刻的除开自然景观和工程建筑名胜古迹外,应当便是人了。古巴是一个精巧绝伦的混血儿国家。走在街上,经常可以看到"五颜六色"的人露着"五光十色"的微笑与你问好。她们待人接物激情,对我们*人也很高度重视,课堂教学教师多是本地高等院校的**,而生活老师们对大家的照料也是体贴入微。在古巴,当一个女人从小伙身旁踏过时,依据风俗习惯,小伙一定要对女人开展赞扬,也就是piropo,不然便是没礼貌的主要表现。也许是由于本地人那样的激情豪爽,也许是热带气候现有的特点,很多人都说在古巴乃至连气体上都散发出纯粹的雄性荷尔蒙。
就是这样,在轻快的氛围中,大家不但读书习字,还荣幸听着西班牙语歌儿环游古巴岛,喊着西班牙语的节奏学好萨尔萨舞,找我聊西班牙语逐渐掌握眼下这一不折不挠的中华民族了解全球的角度。置身异国他乡,免不了有时候觉得孤独,而哈瓦那的那片海常常令人学会放下。我常常立在岸上,让大海冲喊着两腿,翻卷裤腿蹲在暗流上,拣一堆好看的石块和珍珠贝,随后就地坐下,一边看远方的黎明时分与落日的余晖交错,一边装上满满的一袋小石子和珍珠贝,心里如同那包装袋一样丰富达到,沉重的积累激人向前。
假如说在古巴大家学得的*重要的物品并不是语言表达及文化,那麼我想便应当便是人性的光辉了。不知一个平均月入二十美金的中华民族怎样可以畅快鸡声劲舞,怎样可以那麼高度重视文化教育和诊疗,怎样可以如此英勇地捍卫尊严,回答刚好与海明威那部经典著作中阐释的"老年人"的质量如出一辙,那便是:人应该是开朗的,不妥协的看待一切;人应该是有耐心的,应当永不放弃,由于一切艰难例如贫困、挨饿、战事都是会以往;人应该是痴情的,感情生爱,赞扬和爱能*吸引艰难的快乐和胆量;人应该是英勇的,无畏无惧,顽强从于窘境,窘境便会褪去。这一中华民族,用*美好的语言表达,向大家我国莘莘学子诠释了一个大道理:人生的道路也许悠长艰辛,但只需自身英勇地以一颗自信心的心去突破自我,便是一个真实的胜者。也许置身海岛国家,便会更加深入地感受到人生就像一条小船,旅程不容易始终晴空万里,只需大家能击败极大的大海,就一定能驶往自身心中中的终点站。
《堂吉诃德》
置身于西班牙,回想到谪仙人那句"春风得意需须尽欢",你便会深深地感受其妙义所属。各种各样景色,各族人民文化艺术,在伊比利亚半岛花园绽开得分外欢爱。北边的翠绿情结,中间的大山戈壁滩,南边的阿拉伯风,东部地区的波罗的海岸,莫不咬到你的耳朵里面,使你聆听它的工程建筑、民族舞蹈、歌曲及其当然的热情交响音乐。凝望丰田普拉多,惊讶古根海姆,沉醉于阿德里亚布拉宫,眺望圣家族主教堂,倾听桂尔公园的音乐喷泉,踩完比利牛斯山的冰橇后,再去享有满城县尽现的日光浴,这就是欧州*南这一亮丽的国家让你无私的赠送。
假如挑选一本书来意味着一个国家得话,那麼用《堂吉诃德》来相匹配西班牙应该是实至名归,由于创作者塞万提斯针对该国中华民族性情的思索也刻骨铭心地危害了之后的西班牙人。拜伦以前说过,"堂吉诃德以后,西班牙再无勇士。"而在今天的西班牙人的身上,大家仍然能够感受到堂吉诃德的热情与执着,及其桑丘的实干与幽默。
西班牙人尽管拥有纪律松弛的*度,可是科学研究*研究肯定是一板一眼。造型艺术是西班牙的*技术专业,工程建筑、室内装饰设计、歌曲、造型艺术作品展览、新闻摄影和时装设计等全是全**。此外,西班牙学校的旅游管理专业、酒店服务、工商企业管理、自然环境现行政策与管理方法、电信工程、貿易和航空公司等也称得上出色技术专业。另外,这儿优良的*研究气氛也正确引导着大家全身心刻苦钻研,严谨治学。
与欧州别的国家对比,西班牙拥有与众不同的作息时间表,*也是空出许多。一般吃饭时间为早晨8:00至10:00,午饭时间为13:30至15:30,晚饭時间为21:00之后。这儿的夜生活十分丰富多彩,特别是在是以周四至周日的夜里,夜店和迪吧一般运营至零晨三四点,大都市的很多休闲娱乐会所也是一直开到天明。
为了更好地能够更好地融进本地的节奏感,因为我开始了礼拜天与小伙伴们泡酒吧的生活。常常夜深,便能够听见散发出的年青而瘋狂的欢笑声。许多大城市的夜店集中化在旧城区,古砖素瓦,狭小的街道社区,其喧嚣水平无法想象。数与物各不相同的年青人,或在夜店里,或在小巷中,拿着一杯杯葡萄酒、威士忌酒、香槟酒、威士忌把酒言欢。这算作一种释放压力,退一步说,在诸多的宣泄方式里,饮酒,也是对社会发展*没害的一种方式 。手擎高脚杯,与生疏的、熟悉的人爽快地聊上一晚,也无外乎人生道路一大快事。看见大家日夜兼程地穿行于一家有一家夜店,我常常扪心自问,她们到底在宣泄哪些?我想,也许是由于从1939年到1975年的三十六年時间里,西班牙人到弗朗哥的独裁统治下一直压制住的原因吧。自佛朗哥人死之后,西班牙人又与他的黑影抗争了二十余年。人民群众束缚一旦摆脱,压抑感了很多年的自由之火便一迸暴发。正因如此,年青人的瘋狂,也许也是多少有点儿对一段痛楚历史时间的叛逆和还击的含意。又也许是我想的过多,那样经常而广泛的夜店生活大约只是是她们的一种生活习惯性,并不以别的。
整洁的气体令人心浮气躁不起來
尽管西班牙语国家都谈不上一等一的经济发展大国或者强国,但他们的地理环境大多数荣幸遭受了造物者的垂青,*少我所历经的这两个国家要我深深体会出,碧水青山之景养活力四射的人。还记得在古巴时,我曾经用三个月時间用心看完二十余本小说集。而往往可以轻轻松松地全身心读书,一是由于那时候对南美洲魔幻现实主义著作的兴趣爱好浓厚,二就需要归功于那边宁静的气氛了,周围沒有熙熙攘攘,沒有喧闹*浪费,因此人就拥有难能可贵的恬静,读书便好像在同自身会话般安稳有意思。我想,满怀对专业知识的期待,沿着这气体的运动轨迹,不管在哪儿大家都能做一个幸福快乐的留学人员,由于大家并不是心浮气躁,只是投入,并不是被艰难随便地打垮,只是对生活点点滴滴的观查。
文中转自安旻blog
上一篇: 从粤语看韩语韵尾
下一篇: 法国退休新制度:退休年龄部分降至60岁