双语:韩国总统李明博中秋节送出的礼物
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-03-11 01:58
编辑: 欧风网校
196
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
双语:韩国总统李明博中秋节送出的礼物
이명박 대통령이 추석을 맞아 사회각계 주요 인사 및 사회적 소외계층 등 약 8000명에게 추석 선물을 보낼 예정이다.
为了更好地迎来中秋节,文在寅总统决策给大概8000名社会社会各界关键人士及其社会弱势人群派发中秋节礼物。
이번 추석선물은 우리 농산물을 애용하고 지역간 화합하자는 의미를 담아 경기 여주산 햅쌀을 비롯해 경북 예천 참기름, 강원도 횡성 들기름, 전남 진도산 흑미, 충남 부여산 표고버섯 등 총 5종으로 마련했다.
此次的中秋节礼物关键以号召大家喜爱该国农产品、促使地域间团结一致为服务宗旨,在豪礼中提前准备了韩国京畿道骊州山的新米、庆尚北道醴泉的芝麻油、江原道横城的荏子油、全罗南道珍岛山的黑豆及其忠清南道扶馀山的平菇等5种农产品。
청와대 측은 "전직 대통령, 국회의원, 노동계, 시민단체 등 각계각층 인사들을 비롯해 소년소녀가장, 독거노인, 순직 공무원 등 사회적 배려가 필요한 사람들에게 순차적으로 보낼 것" 이라고 말했다.
清瓦台层面表明“要把中秋节礼物赠给包含前男友总统、众议员、劳动者界、群众团队等社会社会阶层的人士及其年轻男女父母、孤寡老人和牺牲的国家公务员的家人等必须社会关爱的大家”。
上一篇: 你造嘛 9种过期也可以吃的食品
下一篇: 原来法国人是这么说的