双语：女生让男生着迷的瞬间

1위 예쁠 때

1位：好看时

2위 아무것도 아닌데 얼굴이 예쁠 때

2位：尽管哪些也不是但脸蛋好看时

3위 밥 먹고 밥풀 흘렸는데 얼굴이 예쁠 때

3位：用餐时掉米粒但脸蛋好看时

4위 싸우고 화가 나서 토라졌는데 얼굴이 예쁠 때

4位：争吵发火闹情绪但脸蛋好看时

5위 피곤하다면서 나한테 괜히 짜증내는데 얼굴이 예쁠 때

5位：太累了冲我无缘无故心烦但脸蛋好看时

6위 노래방 가서 노래 부르다가 음이탈을 해도 얼굴이 예쁠 때

6位：去KTV唱歌走调但脸蛋好看时

7위 길을 가다 넘어져서 창피한 얼굴로 날 바라보는데 얼굴이 예쁠 때

7位：行走上摔倒了用尴尬的表情望着我但脸蛋好看时

8위 그냥 아무 이유 없이 얼굴이 예쁠 때

8位：总之便是没有理由地脸蛋好看时

9위 배가 고프다고 징징거리면서도 얼굴이 예쁠 때

9位：发牢骚说肚子痛但脸蛋好看时

10위 그냥 얼굴이 예쁠 때

10:位：总之便是好看时

关键语汇：

1.토라지다 闹情绪。(内心)怪怪的。不爽快。

토라진 소리를 하다.说带心态得话。

그 아이는 토라져 있다.那一个小孩已经闹情绪。

토라져 입을 삐죽 내밀다.翻脸了，噘着嘴。

토라져 말을 듣지 않는다.闹情绪，不懂事。

아이는 토라져서 집을 나갔다.小孩怄气出走了。

2.음이탈 音摆脱，即走调

3.징징거리다 发牢骚. 闹脾气. 【俗话】菌类.

징징거리지 말고 건의를 많이 해라 少发牢骚多提建议

귀찮게 징징거리며 시간을 끌다 泡蘑菇 =发牢骚