现代西班牙语第二册课文讲解(16)

英语的语法Gramática

条件式简易时

标准的变位我不讲了，书本上的福晋画得很齐整，写的也很清晰，我也填补一点，填补一下它所需加词尾的由来，这对下边的不规律变位是很有协助的喔。

实际上词尾我们都是很了解的，便是动词haber的陈述式以往未完成时的*终橙装。

haber había habías había habíamos habíais habían

大伙儿看一下，我上边写的是haber的陈述式以往未完成时的变位(查验了一遍，沒有填错)

随后我们要需注意啊，看中了，我将一些物品写出去，大家看一下了解这个是什么吗?

ía ías ía íamos íais ían

对啦，这就是haber的陈述式以往未完成时的*终橙装，之后呢，大家就需要和动词开展组成啦。

我举个标准动词cantar

cantar ía→cantaría cantar ías→cantarías cantar ía→cantaría

cantar íamos→cantaríamos cantar íais→cantaríais cantar ían→cantarían

好啦，那样看上去是否一目了然啊，那麼，大家来学习培训一下不规律的变位。

书本上说：假如动词的陈述式未来未完成时变位不规律，那麼条件式简易时也不规律，变位动词由陈述式未来未完成时的词性转换加条件式简易时词尾组成。

poder podré podrás podrá podremos podréis podrán (陈述式未来未完成时)

podría podrías podría podríamos podrías podrían (条件式简易时)

那样看上去，是否非常容易记牢啊，并且也不会搞搞混。

好啦，别的的不规律动词大伙儿自身在课下变一变，我不多唠叨了。

用法书本上就列举了一个，表明相对性于以往某一个時刻即将产生或并未产生的事儿。之后大家还会继续学得别的一些用法和实际意义。

它是相对性于以往而言的一个未来的姿势.

书本上词组： El a o pasado digo que iría a Shanghai.

(我上年便说过要到上海的。) 早已说过去了，可是我都沒有到上海

Juan pensaba que tú vendrías a verlo este domingo.

(胡安觉得这一礼拜你能看来他。)早已想过去了，但你要沒有去看看他

好啦，条件式简易时就讲到这儿，假如大伙儿也有不明白的地区，在回贴中提出问题。

被动语态

好像英语“被动语态”的组成方法、用法和含意类似。(为了更好地确认一下，怀着对诸位学友用心、承担的心态，我历尽艰辛地在宿舍某一个角落里找到一本蛛网和灰尘烘托的英语语法书，开启尾页，尽收眼底的是个大凉拖印和整齐的笔迹：××年××月××日购于××图书店，纪念。由此可见那时候这本书的主人家对它有多么的地高度重视。来看，時间能更改一切。)我是在授课吗?是的，相信我还在授课。

可是，有一点必须留意：过去分词的性数和受事主语一致。数和语态反映在ser的变位上，性则反映在过去分词上。

Muchas ciudades fueron destruidas.

muchas ciudades是复数形式，ser还要变为复数形式fueron

ciudad是呈阴性专有名词，destruido也如果呈阴性-destruida

在第二课大家就学得了一个英语的语法状况，“自复被动句”，这一我也不会再多讲了。

换句话说在西语中，能够根据二种方式表述处于被动的实际意义，一是用自复代词se 动词第三人称方式(随受事主语而定)，这类方式称之为自复处于被动。比如： Se abrió la ventana. (窗子打开了/被打开了。)

另一种是助动词ser 过去分词组成。比如：Los turistas fueron enga ados.(游人们被骗。)

这堂课又填补了副动词好多个用法。

① 表姿势方法(假如没弄错，在第5课是学过的)

En seguida se lanzaron fuera de la ciudad, gritando llenos de alegría.

(立刻向城边冲过来，兴高采烈叫喊着。)它是按字面意思立即汉语翻译，假如直译得话，

这些特洛伊城的大家兴高采烈叫喊着向城边冲去。

② 表姿势時间

Paseando por el parque encontró a un viejo amigo.

他在花园里散散步的情况下，遇到了一个老友。也就等同于：

Cuando paseando por el parque encontró a un viejo amigo.