4月韩国女团回归大战！有你家的吗？

4月诸多歌星超级偶像组成定好了她们的回归日程，在其中Lovelyz Twice April的回归日期也是重叠了在一起，都定在了4月末。想来又会是一场精彩纷呈的回归大战!不清楚哪一个女子组合能在这般猛烈的自然环境下杀出重围3呢?你*看中哪一个组成呢?使我们翘首以待吧!

트와이스와 러블리즈, 에이프릴이 동시기 컴백한다

Twice, Lovelyz, April 同一阶段回归

러블리즈 소속사 울림엔터테인먼트 관계자는 지난 4일 헤럴드POP에 “4월 말 컴백을 목표로 준비 중이다”라고 밝혔다. 타이틀곡도 확정됐으며, 이날 뮤직비디오를 촬영 중이라고 덧붙였다.

Lovelyz 隶属社Woollim艺人公司有关责任人在11号herald pop上表明“Lovelyz如今已经为4月末的回归做准备。”主打歌早已明确了MV也在拍攝中。

이에 앞서 트와이스 역시 4월 컴백 가수 대열에 합류한다는 소식을 알렸다. JYP엔터테인먼트 관계자는 트와이스가 4월 말 컴백을 목표로 준비 중이라고 밝혔다. 3월 31일부터 4월 1일까지 양일간 뮤직비디오 촬영 역시 마친 상태이다.

先前，有信息称Twice也会进到4月回归的歌星序列中。JYP有关责任人表明Twice已经提前准备4月末的回归演出舞台。3月31号逐渐到4月2号二天時间，MV拍攝不断进行中，已进到基础进行的情况。

러블리즈는 지난 2014년 ‘걸스 인베이션(Girls' Invasion)’로 데뷔한 8인조 걸그룹. 데뷔 이후 ‘캔디 젤리 러브(Candy Jelly Love)’, ‘안녕(Hi~)’, ‘아츄(Ah-Choo)’, ‘그대에게’ 등으로 인기를 얻으며 대세 걸그룹으로 떠올랐다. 특히 사랑에 빠진 소녀의 마음을 재채기에 비유한 상큼한 가사의 ‘아츄’는 음원 차트에서 롱런하며 인기를 구가하고 있다.

Lovelyz 是在2014年以“Girls' Invasion”出道的8人少女组合。出道后根据“Candy Jelly Love”“Hi~”“Ah-Choo”“致你”等歌曲得到极大人气值变成趁势组成。尤其是将恋爱中美少女的情绪形容为打喷涕，拥有 填满清爽感的歌曲歌词的“Ah-Choo”在音源网站在人气值关注度长期性持续上升。

이처럼 러블리즈의 새 앨범에 대한 관심이 높은 상태에서 5일 자정 러블리즈의 새 앨범 타이틀이 공개됐다. ‘A New Trilogy(어 뉴 트릴로지)’, 즉 ‘새로운 3부작’을 뜻하는 새 앨범 타이틀은 러블리즈가 보여줄 새로운 콘셉트에 대한 궁금증을 자극하고 있다.

在大家对Lovelyz新专辑非常高的认知度下，5号零晨公布了Lovelyz新专辑主打歌“A New Trilogy”，即 “新三部曲”的含意，令人*了“Lovelyz又会主要表现出如何的新风貌的”好奇心感。

트와이스는 Mnet 서바이벌 예능 프로그램 ‘식스틴’을 통해 데뷔한 9인조 걸그룹이다. 지난해 10월 앨범 ‘더 스토리 비긴즈(THE STORY BEGINS)’로 가요계에 정식 데뷔했으며, 타이틀곡 ‘우아하게(OOH-AHH하게)’로 1위 후보로 오르는 등 많은 사랑을 받았다.

Twice是根据Ment survival艺术综艺节目《sixteen》出道的9人少女组合。上年10月以专辑“THE STORY BEGINS”宣布出道，主题曲“Like OOH-AHH”变成一位后补，遭受了很多人的钟爱。

트와이스는 앨범 활동 이후 멤버 개인별로 다양한 예능 프로그램, 광고에서 활약하며 더욱 인지도를 쌓았다. 때문에 새 앨범 활동에도 기대가 모아지는 상황.

Twice专辑主题活动后，组员们分别在各种艺术综艺节目，广告片拍摄中累积了大量的认同度，因此新专辑主题活动深受希望。

4월 27일로 컴백 일자를 확정한 에이프릴 역시 4월 걸그룹 대전에 합류한다. 2015년 미니 앨범 ‘드리밍(Dreaming)’으로 데뷔한 에이프릴은 데뷔곡 ‘꿈사탕’을 비롯한 ‘무아!(MUAH!)’, ‘스노우맨(Snowman)’ 등으로 깜찍하고 발랄한 매력을 뽐내며 큰 사랑을 받았다. 그동안 알프스 소녀, 걸스카우트, 소녀 산타 등 다양한 콘셉트를 보여왔기에 새 앨범 콘셉트에 더욱 관심이 커진다.

明确了4月27日回归日程的April也添加了4月女子组合回归大战。2015年根据迷你型专辑“Dreaming”出道的April以出道曲“Dream Candy”包含“MUAH!”“Snowman”等歌曲以内展示出聪明伶俐开朗的风采，遭受了大伙儿的钟爱。在哪期内April曾以阿尔卑斯山美少女，女童子军，圣诞节美少女等多元化的主题开展主题活动，让大家更为好奇心新专辑又会以如何的主题开展。

러블리즈, 트와이스, 에이프릴과 동시기 데뷔한 여자친구는 세 번째 미니앨범 ‘스노우플레이크SNOWFLAKE’의 타이틀곡 ‘시간을 달려서’로 음악 방송 15관왕에 오르는 대 성과를 이루며 성공적으로 활동을 마무리했다. 실력파 가수들의 컴백 러시가 이어지는 4월, 러블리즈와 트와이스, 에이프릴 역시 차세대 걸그룹 주자로서 입지를 굳건히 할 수 있을지 귀추가 주목된다.

和Lovelyz Twice April同阶段出道的Gfriend以第三张迷你型专辑“snowflake”主打歌“Rough”得到音乐综艺节目15个一位，以节节胜利的情况告一段落主题活动。实力派歌手回归风潮迭起的4月，Lovelyz, Twice, April可否推进新一代女子组合的影响力，结果让人希望!