德语小故事:Die kleine Maus und ihre Freunde
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-02-14 02:22
编辑: 欧风网校
239
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
德语小故事:Die kleine Maus und ihre Freunde
In einem kleinen Mauseloch, in einem großen Haus, lebte eine kleine
Mäusefamilie. Vater Hans, Mutter Sandra und 4 kleine Mäuschen. Das kleineste
Mäuse-Baby, Gigi, liebt es sich gerne in Gefahr zu bringen. Denn in diesem
großen Haus, lebte eine alte gemeine Katze, die Trudel hieß. Aber es ist
wirklich nie etwas schreckliches passiert, weil Klein Gigi viele, gute Freunde
hat. Da ist z.B. der Hund Rocky, der Wellensitich Lori und Fredi, das
Zwergkaninchen.
Eines Tages ging Gigi wieder auf "Katzenjagd". Doch sie hatte diesmal Pech,
denn Trudel musste heute zum Tierarzt. Da freuten sich aber die Freunde alle
zusammen. Denn wie ein Sprichwort sagt: " Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die
Mäuse auf dem Tisch. In diesem Fall kann man auch von Hund, Vögeln und Hasen
sprechen. Da sagte die kleine Maus: " Kommt der Frühstückstisch ist noch
gedeckt, greifen wir alle zu bevor die alte schreckliche Katze zurück kommt."
Alle stürmten auf den Tisch zu , was sie aber nicht bemerkten, als sie den
leckeren Käse, die Wurst und das Brot aßen, dass sie heimlich beobachtet wurden.
Als das Frauchen Trudel in den Katzenkäfig und dann ins Auto getan hatte, ist
die Katze heimlich ausgestiegen und ist wieder zurück ins Haus gegangen. Sie
beobachtete die "Party" eine zeitlang aus dem Fenster und dachte sich:" Wartet
ihr nur, gleich werde ich die kleine Maus fressen, das wird euer letzer
Frühstücksschmaus gewesen sein."
Die vier Freunde ahnten noch nichts, was bald passieren würde. Als sie nach
einer knappen Stunde fertig mit essen waren, waren ihre Bäuche so voll, dass sie
sich nicht mehr bewegen konnten. " Meine Gute, diesmal haben wir echt
übertrieben", bellte Rocky und alle stimmte ihm zu.
Doch plötzlich schoss was ganz schnelles auf den Tisch und hatte die kleine
Gigi schon im Maul. "Hilfe, Hilfe", schrie die kleine Maus. Doch zu spät, Trudel
war schon weg. Rocky, Lori und Fredi liefen bzw. flogen hinterher, doch Katze
und Maus waren aus dem Haus.
Die drei Freunde erschracken, als ein Auto vor dem Haus quietschte und
jemand laut anfing zu brüllen. Trudel ist vors Auto ihres Frauchens gelaufen und
lag verletzt auf der Straße. Die kleine Gigi lief zurück zu ihren Freunden und
erzählte:" Als Trudel das Auto sah, war sie so schockiert, dass sie mich hat
fallen lassen. Ich hatte ganz großes Glück." " Gut, dass dir nichts passiert
ist", riefen alle im Chor. Doch die fiese Katze hatte sich leider nur die
Schulter weh getan. Trudel ist dann doch noch beim Tierarzt gelandet und es war
ihr letzter Versuch, die kleine Maus fressen zu wollte.
Am Abend verabschiedeten sie sich wie immer: " Gute Nacht euch allen, bis
morgen und danke wieder für eure Hilfe", sagte das kleine Mäuschen. Da
antworteten die Freunde:" Auch dir eine gute Nacht, war uns ein Vergnügen dir
mal wieder zu helfen." Alle schliefen mit dem Gefühl ein, dass es vielleicht nie
wieder lustig wird, da Trudel verletzt ist und sie sich nicht mehr gegenseitig
ärgern würden.
上一篇: 德语鲜词:“耍*”用德语怎么说