拉丁歌曲推荐:我亲爱的妈妈
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-02-08 23:28
编辑: 欧风网校
215
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
拉丁歌曲推荐:我亲爱的妈妈
Madresita querida,
親愛的的妈妈
mil perdones te pido,
我对您有一千个很抱歉
si por esa traidora,
假如由于那女人
te deje en el olvido.
使你被遗弃
Y ya ves madresita,
但你早已离开
con lo mal que ha pagado,
带上我对你不太好的收益
solo tu me comprendes,
唯有你能在乎你
solo tu me has amado.
仅有你爱我
Vuelvo a ti madresita,
我陪在你身边妈妈
a llorar en tus brazos,
在你的怀抱里哭泣
y a curar si es posible,
这会将我痊愈
mi alma ya echa pedazos.
我的灵魂已粉碎
Junto a ti todo tengo,
我的所有都和你一起
amor puro y sincero,
天真的爱
y no obstante mamita,
即便如此妈妈
ella es falsa y la quiero.
她是错的但我很爱她
Como tu a mi me quieres,
如同你对我的思念一样
malo pobre y perdido,
可伶沉沦的坏蛋
así yo a ella la quiero,
我很爱她
Pues odiarla no puedo.
我不会可以忘掉她
Vuelvo a ti madresita,
妈妈我返回你的身旁
a llorar en tus brazos,
在你的怀抱里哭泣
y a curar si es posible,
这会将我痊愈
mi alma ya hecha pedazos.
我的灵魂早已粉碎
上一篇: 法语发音基础:语音语调的特点
下一篇: 德语初级语法:条件从句