韩语语法:形容词、动词的冠词形(2)
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-01-31 02:15
编辑: 欧风网校
339
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语语法:形容词、动词的冠词形(2)
修饰词、形容词的冠词形在韩文新手看来是一个头疼的难题。有的词连一些日本人都是会用错,比如주었다和줏웠다这两个词。我们一起来瞧瞧吧。
딸:엄마 이거 좀 보세요.
엄마:뭐야? 장난감 칼이네.
이거 엄마가 사준 적 없는데, 어디서 났어?
딸:유치원 마당에서 줏었어요.
엄마:뭐? 주웠다고?
그럼 선생님 드려야지 왜 집으로 가지고 왔어?
딸:나도 칼 가지고 놀고 싶어요.
엄마:그런걸 가지고 놀면 나중에 공격적인 사람으로 자라게 된대
슬기는 그래도 괜찮아?
妈妈:哪些?是玩具刀啊。妈妈没让你买了这一,哪来的?
女儿:幼稚园操场捡到的。
妈妈:哪些?捡到的?那应当交到老师啊,干什么拿回家里?
女儿:我也想玩耍刀。
妈妈:玩这类东西得话之后会变成攻击能力的人,那样涩琪也要玩吗?
会话中女儿说“捡”的情况下用了"줏었어요",而妈妈用了"주웠다고"。
"주웠다고"的基础形是"줍다","捡"的含意.
"줏었어요"的基础形是"줏다",尽管那也是"捡"的含意,可是是之前应用的,如今早已清除在标准语以外。
因而会话中妈妈用的"주웠어요"是恰当的。
上一篇: 韩语语法:形容词、动词的冠词形(2)
下一篇: 法语交际热门话题:取消/确定