双语：韩剧《屋塔房王世子》本周连播3集

SBS 수목드라마 '옥탑방 왕세자' 한 주에 3회 연속방송이라는 초강수를 둘 예정이다.

SBS水木剧《屋塔房王世子》决策这周持续开播3集。

현재 '옥탑방 왕세자'는 방송 6회만에 동시간대 방송되는 MBC 수목드라마 '더킹 투하츠'와의 시청률 격차 7%를 뒤엎고 당당히 수목극 왕좌의 자리를 차지했다.

《屋塔房王世子》在播放6集后，强扭7%的收视率差别，追上另外段的MBC台水木剧《The king 2hearts》，占有了水木剧收视率*位。

또한 지난 11일에는 총선 개표방송으로 인해 1회가 불방됐음에도 불구, 여전히 정상의 자리를 차지해 시청자들과 방송 관계자들을 놀라게 만들었다.

上星期因为11日的大选开税票综艺节目而只开播一集的《屋塔房王世子》也维持了收视率总冠军的王位，令粉丝们觉得十分诧异。

이에 SBS 측은 17일 한주에 3회 연속방송 편성을 전하면서 경쟁작들을 강하게 압박, 부동의 시청률 1위 자리를 굳힐 계획임을 밝혔다.

前不久SBS层面表露这周将持续播放视频3集，以牢固收视率*的部位。

大量“屋塔房王世子“內容

>>韩剧《屋塔房王世子》动漫漫画第1话

>>韩剧《屋塔房王世子》漫画连载(人物介绍)

>>双语：屋塔房王世子NG公布

>>韩剧《屋塔房王世子》OST：过去了好长时间

大量“韩剧精彩文章”：

追韩剧必不可少：2012年4月韩剧提早看

组图：盘点韩剧三种种类的女一号

盘点：往年韩国三大电视台节目水木剧争霸战

盘点：《爱情雨》五大关键字

搞笑幽默韩剧排名榜：历数五部*逗的韩剧

韩剧收视率排名榜：有史以来*大韩剧TOP 10

全新韩剧收视指南：2012韩剧文件目录

双语组图：韩剧男主的三种种类

2012年热映韩剧《拥日之月》收视率*大的五个场景

韩剧历史时间收视率排名榜：这些收视率超出40%的巨作

拥月以后 韩国三大电视台节目水木剧谁领风骚

组图：合适古装剧打扮的韩女星

双语组图：盘点不惹人恨的韩剧女二号

双语组图：盘点眼眸光亮的韩国男演员

韩剧中让人心跳加速的backhug情景大盘点

双语组图：笑容美丽动人的韩女星

双语组图：韩剧中说话方式与众不同的男主

双语组图：2012*受希望的韩国童星

双语组图：2012年将退役的韩国男明星

2011年*好看的韩剧TOP 10