你知道干净洗手的正确步骤吗？

질병관리본부는 감염병 예방을 위한 첫걸음으로 생활 속 개인위생 실천이 중요함을 강조하고, 전국민을 대상으로 '비누로 하는 올바른 손 씻기 6단계'의 생활화를 당부했다.

病症管理方法总部注重了为了更好地预防疾病，*步便是在日常生活中留意清洁卫生，以日本*各地国家名字为*，详细介绍了“用香皂正确洗手的6个步骤”。

손 씻기는 감염병 예방의 가장 기본이 되는 건강생활 수칙으로, 수인성감염병의 약 50~70%는 손씻기 만으로도 예방가능하며, 특히 비누를 사용한 손 씻기는 세균을 효과적으로 제거하여 물로만 씻는 것보다 감염병 예방의 효과가 높다.

洗手做为预防感染病的*基础的健康生活方式准则，有50~70%的感染病根据洗手就可以防止，尤其应用香皂洗手，可以合理地除去病菌，和只用水洗手的方式对比，预防感染病的效果好些。

그러나 '2014년 손 씻기 실태조사' 결과에 따르면, 국민 대부분이 손 씻기 실천이 질병예방에 긍정적인 효과가 있다고 인식하고 있는데 반해(질병예방 긍정적 효과 인지율 90%), 비누로 손 씻기 실천은 정체된 수준(전화설문조사 결과, '11년 63.2% → '14년 67.4%)이다.

可是，依据“2014年洗手时况调研”的数据显示，日本人民绝大多数人了解到洗手针对疾病预防的积极主动效果(疾病预防积极主动效果认知率为90%)，可是应用香皂洗手的具体确是不理想化的(电話调查报告，十一63.2% → 14年67.4%)。

△ 비누로 하는 올바른 손 씻기 6단계

△ 恰当应用香皂洗手的6个步骤

1단계- 손바닥과 손바닥을 마주 대고 문지르기.

步骤1-2个手掌心对握揉擦。

2단계- 손가락을 마주 잡고 문지르기.

步骤2-双手手指相互之间揉擦。

3단계- 손등과 손바닥을 마주 대고 문지르기.

步骤3-手臂和手掌心相互之间揉擦。

4단계- 엄지 손가락을 다른편 손바닥으로 돌려주면서 문지르기.

步骤4-用另一只手的手指揉擦拇指。

5단계- 손바닥을 마주 대고 손깍지껴서 문지르기.

步骤5-两手相互之间揉擦手指缝。

6단계- 손가락을 반대편 손바닥에 놓고 손톱 밑을 깨끗하게 닦기.

步骤6-将手指放到另一只手里，清理手指甲缝。