TOPIK初级阅读：记我的一个周末

【읽기】

오늘은 일요일입니다. 어제는 토요일이었습니다. 우리 나라는 5일 근무제입니다. 그래서 토요일과 일요일에는 쉽니다. 지난 주 금요일 오후에는 4반 학생들과 농구시합을 했습니다. 우리 반이 시합에서 이겼습니다. 우리는 저녁을 먹으면서 승리를 축하했습니다. 나는 맥주을 많이 마셨습니다. 그래서 좀 취했습니다. 나는 어제 하루 종일 짐에서 쉬었습니다. 오늘은 기분이 아주 좋습니다.

【문제】

(1)우리 나라에서는 일주일에 며칠 쉽니까?

(2)어느 날에 농구시합을 했습니까?

(3)나는 왜 맥주를 많이 마셨습니까?

(4)어제 나는 어디에서 뭘 했습니까?

【读解汉语翻译】

今天周日，昨日是周六。大家国家执行5日工时制度，因此 周六、周日休息。上星期周五中午大家和4班的学生们开展了篮球比赛。我们班在赛事中获胜。大家夜里边吃边庆祝获胜。我喝过许多葡萄酒，有点儿喝醉。我昨天一天都在家里休息，因此 今日情绪非常好。

【问题翻译】

(1)大家国家一周休息几日?

(2)哪一天开展了篮球比赛?

(3)我为什么喝过许多葡萄酒?

(4)我昨天在哪儿做了哪些?

【정답】【正确的答案】

(1)2일입니다.

(1)休息2天。

(2)지난 주 금요일입니다.

(2)上周五。

(3)농구시합의 승리를 축하기 때문입니다.

(3)为了更好地庆祝篮球比赛的获胜。

(4)하루 종일 짐에서 쉬었습니다.

(4)一整天在家里休息。

强烈推荐：

>>2012年韩文能力考試复习课后辅导