当前位置：首页 > 其他 > 韩国文学欣赏：在加勒比海 — 高银

韩国文学欣赏：在加勒比海 — 高银

掌握这些知识，攻克TestDaF5级

来源：网络

2020-12-29 00:06

编辑：欧风网校

198

其他考试时间、查分时间免费短信通知

姓名：手机：立即获取

摘要： 韩国文学欣赏：在加勒比海 — 高银

文学类，便是用語言塑造体现社会生活，又用极明显的感召力危害社会生活。大家为具有一定阅读文章基本的朋友提前准备的韩国文学名篇美餐，期待大伙儿* 阅读文章的另外，体会这种文学著作中的优美文字情感和造型艺术艺术手法。

카리브 바다에서 — 고은

在亚得里亚海 — 高银

벌거숭이 산등성이 같은 다른 나라들의 고통을 모르는 구두쇠로

我曾经是对秃山包一样这些国家的痛苦

내 나라의 갖가지 고통만을

无孰知的吝啬鬼

큰 소리로 떠벌여왔다.

只图大声发泄我的国家的诸多痛楚。

한국통사

日本通史

뜻으로 본 한국역사

韩国史释意

이런 책들의 뚜껑을 덮고 떠나왔다.

总算盖上这类书的封面，走出去。

남아메리카 콜롬비아 카르타헤나

在南美澳大利亚卡塔赫纳

적도 부근

地球赤道周边

나 혼자 세상 멀리 면목이 없다.

独自一人杜绝嚣尘，我羞惭。

세상은 갈수록 팍팍하다.

全球日益像荒漠。

여기는 누구나 죽으면 바로 물컹물컹 썩어버리는 곳이다.

而这儿是无论谁死了便马上烂掉的地区。

그토록 오랜 동무였던 수평선은 거짓이다.

很多年和我相伴的直线是虚无缥缈。

모든 태풍

面对全部台风

모든 태풍 이전의 미풍

全部台风以前的轻风

모든 것을 가진 일망무제의 파도 앞에서

面对有着一切的一望无际的浪涛

나는 가방을 쌌다.

我打线起背囊。

上一篇：德语每日一句：我学着忍受遗憾，隐藏痛苦

下一篇： “不完全统计”如何翻译？