《标准韩国语》第1册第14课(附视频)

제14과 학교

一、课文内容

(1)

흥단：안녕하세요?돵단 씨.您好，王丹老先生。

왕단：안녕하세요?홍단 씨.어디에 갑니까?您好，洪丹老先生，你去哪里呀?

홍단：학교에 갑니다.我院校。

욍단：그렇다면 저와 같이 갑시다.那麼，我们一起去吧。

(2)

김영호：짐문수 씨.요즘 무엇을 합니까?陈文洙老先生，*终在干什么呢?

짐문수：한국어를 공부합니다.在学习韩国语。

김영호：어디에서 한국어 공부를 합니까?在哪儿学习韩国语呢?

진문수：서울대학교 어학연구소에서 한국어 공부를 합니다.在首尔大学语学研究室学习韩国语。

(3)

읽으십시오.请读

쓰십시오.请写

잘 들으십시오.请好好地听

따라하십시오.请跟随做

질문하십시오.请提出问题

때답하십시오.请回答

칠판을 보십시오.可以看黑板

알겠습니까?明白了吗?

질문이 있습니까?有什么问题吗?

二、英语单词

-에 가다(常用型)去

그렇다면(副)那麼

같이(副)一起

-ㅂ시다(词尾)表明共动，……吧

요즘(名)近期，近期

-을(助)表明个人行为的行为主体

한국어(名)韩国语

어디(代)哪里

-에서(助)在……，表明主题活动的场地

-(으)십시오(词尾)表示命令，请……

쓰다(他)写

잘(副)好

따라하다(他)跟随做……

질문을하다(短语)提出问题，提出质疑

대답을 하다(短语)回应

칠판(名)黑板

알겠습니까?(常用语)知道吗?明白吗?

질문이 있습니까?(常用语)有什么问题吗?

[发音]

같이[가치] 한국말[한궁말]

읽으십시오[일그십씨오] 알겠습시까[알겓씀니까]