德语故事:Daumenhoch und die Bücher der Menschen

Daumenhoch war der jüngste Sohn des Bücherwurms. Er kannte sich in der

Bibliothek seines Vaters sehr genau aus. Eines Tages hatte er all die vielen

Bücher gelesen. Die größten Bücher in der Bibliothek seines Vaters waren gerade

so groß wie eine Streichholzschachtel.

Sein Vater hatte ihm erzählt, dass es bei den Menschen in der Stadt

Universitätsbibliotheken gibt mit großen Büchern. Daumenhoch hatte aufmerksam

zugehört und wollte nun unbedingt dorthin, wo es die großen Bücher gibt. Er

dachte sich, da steht bestimmt noch viel mehr drin und machte sich auf den Weg

in die große Stadt.

Daumenhoch lebte mit seinen Eltern in Kleinlesestadt mit anderen Maßen als

die der Menschen. Vater und Mutter hatten Daumenhoch den Rucksack gepackt und

dann ging es los. Aus dem Stadttor von Kleinlesestadt hinaus durch Wiesen,

Felder und Wälder bis zu einer riesengroßen Straße. In den Büchern seines Vaters

hatte er gelesen, dass die Menschen Autos fahren, große und kleine. Für

Daumenhoch waren sie alle riesig. Plötzlich zerrte etwas an seiner Hose, er war

starr vor Schreck, ein riesiger schwarzer Vogel. Daumenhoch stieß einen

schrillen Schrei aus, der große Vogel flog weg. Daumenhoch hatte solch einen

Vogel schon mal in einem Lexikon gesehen, es war eine Amsel.

Die vielen großen rollenden Klötze, die die Menschen Autos nennen, flößten

ihm Furcht ein, er traute sich nicht von der Stelle. In der Nähe sah er ein

riesiges Ding, durch das Wasser floss in einem reißenden Fluss. Am Ufer lagen

Holzstämme und Daumenhoch überlegte, wenn ich nun ein Floß baue, dann kann ich

hinüberfahren. Gesagt, getan, er fand, was er dazu brauchte und baute ein Floß.

Mit einem Streichholzpaddel auf dem Floß schipperte er nun durch den Kanal. Auf

der anderen Seite der Straße angekommen, legte er an und setzte zu Fuß seine

Reise in die große Stadt fort.

Die Sonne verdunkelte sich, es fielen große Tropfen wie ein Wasserfall, es

regnete. Daumenhoch flüchtete sich unter ein großes grünes Blatt. Das Wasser

strömte, er konnte sich kaum halten, seine Hände rutschten vom Blatt, an dem er

sich festgehalten hatte. Er schwamm auf einer Welle in ein großes Wasser. Es war

ein Forellenteich. In dem großen Wasser sah er große Ungetüme, die wie Saurier

aussahen, und an ihm vorbeizogen.

Daumenhoch hatte Glück, zu der Zeit wurden gerade die Forellen gefüttert

und sie interessierten sich nicht für den kleinen Daumenhoch. In panischer Angst

zerrte sich Daumenhoch an einem Grashalm ans Ufer. Pudelnass schüttelte er sich.

Die triefend nasse Kleidung zog er aus und hängt sie an Grashalmen auf. Der

Regen hörte auf und die Sonne kam wieder heraus. Da tauchte plötzlich eine

Kolonne sechsbeiniger Tiere aus dem Gebüsch auf. Es waren Ameisen. Zur

Verwunderung von Daumenhoch sprach ihn die Anführerin an. Sie sprach ihn in der

Welttiersprache Phantasani an, das ist wie bei den Menschen Englisch. Daumenhoch

kannte die Sprache, er hatte sie in Kleinlesestadt in der Schule gelernt.

Die Ameisen berichteten nun Daumenhoch, wie es denn so zugeht in der Welt

der Menschen. Anschließend fragte Daumenhoch die Ameisen, ob sie ihn ein Stück

auf dem Weg in die große Stadt begleiten könnten. Die Anführerin, sie hieß

übrigens Kleopatra, versprach ihm dann eine Abordnung als Begleitung

mitzuschicken, da sie doch alle sehr beschäftigt wären, die neue Burg müsste

fertig werden. Nun zog Daumenhoch mit einer Abordnung von 30 Ameisen weiter zur

großen Stadt. Die Ameisen tuschelten auf dem langen Weg über die Arbeit und ihre

familiären Probleme. Als sie nun so gut zwei Stunden gelaufen waren, hörten sie

ein immer lauter werdendes Geräusch, es krachte und knarrte. Sie konnten das

Getöse kaum noch aushalten. Sie flüchteten sich in letzter Minute unter einen

Felsen. Es war ein großer Stein.