德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩语近义词辨析：낯和얼굴
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-12-13 00:26
编辑： 欧风网校
197
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩语近义词辨析：낯和얼굴
类似点：两者都能够表明人的脸部。
比如：남자 친구가 프로포즈를 하자 친구의 낯이 붉어졌다.男朋友一求婚，朋友的面庞就红了。
남자 친구가 프로포즈를 하자 친구의 얼굴이 붉어졌다.男朋友一求婚，朋友的脸就红了。
不同之处："낯"只有用于指人，并且不可以对老人应用。此外在叙述容颜、小表情等时，不能用"낯";
"얼굴"能用来指人或和人相貌相近的动物。
比如：원숭이 얼굴은 사람 얼굴과 비슷하다.(√)
小猴子的脸长得和面部很像。
원숭이 낯은 사람 얼굴과 비슷하다.(×)
대통령의 얼굴에는 걱정이 가득했다.(√)
美国总统的脸部满是愁云。
대통령의 낯에는 걱정이 가득했다.(×)
上一篇： 去韩留学需要知道
下一篇： 韩语词汇学习：肉蛋禽类的韩语单词
欧风推荐
加群
