德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩语新造词：뚱빠
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-11-22 00:38
编辑： 欧风网校
195
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩语新造词：뚱빠
여자: 오빠, 나 뚱빠 하나만 사주세염~~
这儿的뚱빠是什么意思呢?
뚱빠는 '뚱뚱한 바나나우유'의 준말입니다.
뚱빠实际上是”肥肥的香蕉味牛奶“的缩略词。
항아리 모양의 용기에 담긴 바나나우유를 귀엽게 표현한 것이 '뚱뚱한 바나나우유'이고 다시 이를 줄인 것이 '뚱빠'입니다.
是用腌菜坛子摸样的玻璃瓶装的香蕉味牛奶的可爱说法，”肥肥的香蕉味牛奶“，缩略以后就变成”뚱빠“了。
뚱빠와 비슷한 단어로는 '뚱딸'이 있습니다. 눈치 채셨겠지만 '뚱뚱한 딸기우유'입니다.
和"뚱빠"类似的英语单词也有”뚱딸“。大约早已知道是什么意思了吧?是"肥肥的草莓味牛奶"!
편의점에 들러 마실거리를 고를 때 연인에게 이렇게 말해 보세요. "나 뚱빠 하나만 사주세염" 。
(假如在首尔)靠近连锁便利店，选择健康饮品的情况下何不那样对男朋友说下试一下，”帮我买一个肥肥的香蕉味牛奶么“~~~
这儿还必须留意的是语尾”세염“,"세염”也是“세요”的可爱说法，卖萌的情况下何不使用一下~~
上一篇： 中德双语童话故事：野天鹅(10)
欧风推荐
加群
