汽车德语词汇-质* Qualitätssicherung 260

die Rauheit , unz. 粗糙度，不光滑性

die Rauhigkeit , unz. 粗糙度，不光滑性

die Rechtwinkligkeit , unz. 平整度

die Referenzebene , -n 参照面，基准点

der Referenzpunkt , -e 测量点

der Reiter , - 游标，导轨滑块，游码

der Riss , -e 裂痕，缝隙，开裂，手稿，平面图

图，投射，主视图

das RPS (Referenzpunktsystem) 定位点系

die Rückansicht ， -en 后视图

der Sauberkeit , unz. 洁净度，清理，光滑

das Schachtmass , -e 车门内空隙

der Schleiffehler , - 打磨缺点

die Schleifspur , -en 打磨痕

die Seitenansicht ， -en 侧视图

die Sichtkontrolle , -n 目检，全视查验

der Sollwert , -e 额定值，标准偏差

der Spalt , -e 缝隙

das Spaltmass , -e 缝隙规格

das Stichmass , -e 净规格

die Stichprobe , -n 抽样检验

die Strassenfahrt 路试 = der Roardtest , -e/-s

die Toleranz , -en 公差 obere ~ 上工差, untere

~ 下公差;误差范畴,容许误差,容时容差,误差