西班牙语每日新闻：3月20日

Un grupo de 22 especialistas de la ONU sobre derechos humanos solicitaron a los Gobiernos incluir las normas y estándares de las garantías fundamentales en los objetivos de la próxima Conferencia sobre Desarrollo Sostenible "Río 20".

Con motivo de celebrarse esta semana en Nueva York una ronda de negociaciones informales sobre el tema, los 22 expertos independientes enviaron una carta abierta a los países en la que piden que los derechos humanos sea lo que le dé forma a los futuros compromisos.

En el documento, el grupo sugirió establecer un mecanismo internacional de evaluación similar a la revisión periódica que hace el Consejo de Derechos Humanos.

También señaló que las autoridades nacionales deberían implementar sus propios mecanismos de evaluación, que incluyan un monitoreo independiente en el que participe la sociedad civil.

Los expertos subrayaron que esas medidas asegurarán que los objetivos a establecerse en la próxima Conferencia "Río 20" también promocionen el goce pleno de los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo.