德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
“青梅竹马”用韩语怎么说？
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-10-28 01:54
编辑： 欧风网校
1357
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
“青梅竹马”用韩语怎么说？
죽마고우，소꿉친구
青梅竹马
双语版表述：
죽마고우：대말을 타고 놀던 벗이라는 뜻으로, 어릴 때부터 같이 놀며 자란 벗. 曾一起骑着竹马玩耍的意思，指自小一起玩着长大的朋友。
소꿉친구则就是指自小一起玩过家家长大的朋友，意思是同样的。
有关俗话：
죽마고우도 말 한 마디에 갈라진다： 아무리 가까운 사이라도 말을 함부로 하면 서로의 사이가 벌어지게 된다는 뜻으로, 비록 한 마디의 말일지라도 조심하여야 한다는 말.
青梅竹马也由于一句话而分离：无论多么的亲密接触的关系，假如乱说话得话，两个人中间的关系也会出现裂缝，因此 就算一句话还要留意。
上一篇： 2012年10月韩语能力考(TOPIK)报名时间通知
下一篇： 德语阅读：如何停止无聊的对话
欧风推荐
加群
