德语语法大全：德语由“nachdem”, “bebor (ehe)”带起的时间状语从

由“nachdem”, “bebor (ehe)”带动的時间状语从句：

(Der Temporalsatz mit "nachdem", "bevor")

nachdem: 在...以后，

nachdem 表明的动作時间在于主句，即在主句动作刚开始以前，从句动作顺利完成：

句型：

Nachdem ich Mittagespause gemacht habe, mache ich die Hausaufgabe.

            ______________________________________  _____

               |______________________________________|

例子：

Nachdem  ich Mittagespause gemacht habe, mache ich die Hausaufgabe.

            我午睡完我也做作业。

对从句提问用“Wann...”。

如：

Wann machen Sie die Hausaufgabe?

             你何时做作业？

在有nachdem的主从复合句中，时态有严格管理：

主句                     |从句

             -------------------------|----------

             现在时，将来时           |现在完成时

             过去式，现在完成时       |过去完成时

bevor：在...以前

bovor 表明主句的动作在从句动作以前产生

句型：

            Bevor ich ihn besuche, rufe ich ihn an.

            _____________________  _____

               |_____________________|

例子：

Bevor ich ihn besuche, rufe ich ihn erst an.

            浏览他以前，我先给他们通电话。

对从句提问要用“Wann...?"

     例子：

            Wann rufen Sie Ihre Freund an?

            你何时给你的朋友通电话？

在有bevor的主从复合句中，主从关系时态可一致，也并不一致。