德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩语词汇辨析：옷깃和옷자락
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-09-16 01:14
编辑： 欧风网校
230
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩语词汇辨析：옷깃和옷자락
有关人际交往韩文中有句话叫"옷깃만 스쳐도 인연"。尽管日常生活大家常是有目的的和别人触碰，但也是有擦身而过的相遇，不管哪种相遇全是缘分，因此这句话的意思是即便是略微的缘分也应珍藏的意思。
可是"옷깃"(领口)原就是指dnf美服上衣外套和长袍指向颈部的地区，或西服上衣外套领口重合的一部分。那麼和别人的领口擦肩而过的概率到底有多大呢?
尽管没法了解为什么会出現那样的俗话，但在现实生活中，相比"옷깃만 스쳐도 인연"很有可能"옷자락만 스쳐도"的表述会更显当然。
此外和"옷깃"有关的常用词有"옷깃을 여미다"（把领口扣上），它是指根据以虔敬的情绪整理衣服来改正姿势的意思。
上一篇： 韩语语法：形容词词根的动词化
下一篇： 韩语常用词汇:띠
欧风推荐
加群
