法语新闻每日一听：6月19日

》》复习上一期听力

听力音频：

听力文本：

Alors que Rio 20 s'apprête à passer à la vitesse supérieure avec l'arrivée des leaders mondiaux, à 30 kilomètres du Rio Centro, le site qui héberge la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, se tient le Sommet des Peuples pour la justice sociale et environnementale. Maha Fayek, l'une des envoyées spéciales de la Radio des Nations Unies au Brésil, n'a pas hésité à s'y rendre.

Au Parc du Flamengo, elle a pu remarquer que le Sommet des Peuples accueille Monsieur tout le monde. Les représentants de la société civile, les collectivités locales et les mouvements sociaux occupent le Parc pour proposer de nouveaux modes de vies solidaires, contre la marchandisation de la nature et pour défendre les biens communs.

A travers plusieurs rencontres, comme celle d'Alexandra, instrumentaliste pour le groupe Safo Drams. Safo, par référence à la poétesse grecque de l'antiquité qui a vécu sur l'île de Lesbos. Alexandra se bat contre le capitalisme, le racisme et l'homophobie.

Autre rencontre, celle de Shelsia qui fait partie du groupe « Up with people ». Elle sillonne le monde pour prôner la paix. Un peu plus loin encore, notre Envoyée spéciale a observé un spectacle haut en couleurs d'un groupe qui milite contre la construction d'un barrage hydroélectrique sur la rivière Xingu dans l'État du Pará, au Brésil. Le 14 juin des militants autochtones et des écologistes ont creusé un canal à l'emplacement du barrage pour rétablir l'écoulement naturel de la rivière.

(Reportage de Maha Fayek, Envoyée spéciale de la Radio des Nations Unies à la Conférence de Rio 20)

Alors que Rio 20 s'apprête à passer à la vitesse supérieure avec l'arrivée des leaders mondiaux, à 30 kilomètres du Rio Centro, le site qui héberge la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, se tient le Sommet des peuples pour la justice sociale et environnementale. Maha Fayek, l'une des envoyées spéciales de la Radio des Nations Unies au Brésil, n'a pas hésité à s'y rendre.

Au Parc du Flamengo, elle a pu remarquer que le Sommet des peuples accueille Monsieur tout le monde. Les représentants de la société civile, les collectivités locales et les mouvements sociaux occupent le Parc pour proposer de nouveaux modes de vies solidaires, contre la marchandisation de la nature et pour défendre les biens communs.

A travers plusieurs rencontres, comme celle d'Alexandra, instrumentaliste pour le groupe Safo Drams. Safo, par référence à la poétesse grecque de l'antiquité qui a vécu sur l'île de Lesbos. Alexandra se bat contre le capitalisme, le racisme et l'homophobie.

Autre rencontre, celle de Shelsia qui fait partie du groupe « Up with people ». Elle sillonne le monde pour prôner la paix. Un peu plus loin encore, notre Envoyée spéciale a observé un spectacle haut en couleurs d'un groupe qui milite contre la construction d'un barrage hydroélectrique sur la rivière Xingu dans l'État du Pará, au Brésil. Le 14 juin des militants autochtones et des écologistes ont creusé un canal à l'emplacement du barrage pour rétablir l'écoulement naturel de la rivière.