《Running Man》始终火爆的原因：七人七色

《Running Man》做为SBS长盛不衰的广告牌娱乐节目，从二零一零年开播至今得到了观众们小伙伴们的全力支持,冲破日本变成了全亚洲地区十分火爆的综艺节目之一!那麼《Running Man》这般长盛不衰的窍门是什么呢?

SBS 간판 예능 프로그램 '일요일이 좋다-런닝맨'이 올해 햇수로만 방송 7년째를 맞이했다. 2010년 7월10일 첫 방송된 '런닌맨'은《Running Man》재석, 김종국, 지석진, 하하, 이광수, 개리, 송지효 등 7멤버가 매주 다양한 미션을 수행하는 콘셉트로, 국내뿐만 아니라 해외에서도 인기를 얻으며 장수 예능 프로그램 명맥을 이어가고 있다.

SBS广告牌娱乐节目《星期日真好-Running Man》早已开播七年了。二零一零年7月10日刚开始开播的《Running Man》以刘在石，金钟国，池石镇，HAHA，李光洙，GARY,宋智孝等其为成员每星期执行多种多样人物的设置，不但在*，海外也得到了许多 人气值，持续着长命娱乐节目的根基。

물론 20%가 넘는 시청률을 얻으며 높은 인기를 구가했던 과거에 비한다면 화제성이나 시청률 면에서 아쉬움이 많은 건 사실이다. 하지만 SBS를 대표하는 예능 프로그램인만큼 '런닝맨'이 지나 온 7년의 시간은 그 자체로 큰 의미를 가진다.

自然与跨越20%电视剧收视率，拥有极高人气值的以往对比，不管从话题讨论性還是电视剧收视率层面都有点儿少量缺憾。可是做为意味着SBS的娱乐节目，《Running Man》过去的七年里本身拥有着非常大的实际意义。

특히나 각 멤버들의 개성 강한 캐릭터는 프로그램 롱런의 가장 큰 비결 중 하나라고 해도 과언이 아니다. 7명의 멤버들이 구축해온 캐릭터와 이들이 보여주는 남다른 호흡은 시청자들에게 재미를 넘어선 감동을 주기도 한다.

特别是在每一个成员中间的个性化十足的人物设置变成了这一综艺节目可以长寿的秘诀之一。7位成员构建的人物和她们所展现的不同寻常的心有灵犀度，带来观众们跨越趣味性的打动。

이들은 매 방송마다 주어지는 상황이나 조건에 맞춰 생존하기 위해 몸으로 부딪히고, 머리를 굴리곤 한다. 그 때마다 시청자들이 지루하지 않도록 변화를 시도, 계속해서 진화하는 모습으로 살아 숨쉬는 캐릭터성을 보여주고 있다.

她们每一次在综艺节目所具备的状况和标准下，以便存活不但肢体接触并且刚开始持续动脑筋。给观众们不但带来了填满趣味性的各种各样试着并且展现惟妙惟肖的人物性。

成员《Running Man》재석

成员刘在石

'겁쟁이', '약골'로 여겨지던《Running Man》재석은 이제 없다. 끊임없이 운동하고 자기 발전을 거듭한《Running Man》재석은 여러가지 게임을 통해《Running Man》르스 윌리스,《Running Man》혁,《Running Man》임스 본드 등의 애칭을 얻으며 독보적인 존재감을 과시하고 있다.

被觉得是“懦夫”“体质虚弱”的刘在石早已没有了。持续健身运动，日复一日发展趋势的刘在石根据手机游戏得到了刘鲁斯·威利斯，刘赫，刘姆斯邦德等呢称，展现了*的优越感。

평소 달라붙는 바지를 즐겨입고 녹색에 집착하는 모습을 보이기도 하지만, 남다른 진행 실력과 재치 넘치는 예능감으로 '런닝맨'을 안정적으로 이끌고 있다. 특히 2016년 첫 방송부터 우승을 차지한《Running Man》재석은 지난 연말 '연예대상' 대상 수상과 함께 동시간대 시청률 1위에 대한 간절한 바람을 드러낸 바 있어 올 한 해의 활약을 더욱 기대케 만들었다.

尽管平常喜爱穿貼身的牛仔裤子，并且固执于翠绿色，可是不同寻常的主持人工作能力和填满才华的综艺节目感，领着了《Running Man》的平稳发展趋势。特别是在2017年开播刚开始就占有有音的刘在石在以前的年底“演艺大赏”大赏得奖的另外，表述了2017年要抢回同时间范围*的明显心愿，令人更为希望2020年的活跃性。

成员 김종국

成员金钟国

김국종, 스파르타쿡스, 꾹이 등의 애칭을 소유하고 있다. 누가 뭐래도 절대 변치 않는 능력자다. 근육질의 강인함과 근성이 상당해 멤버들 모두 그와 대결하는 걸 무서워한다. 윤은혜 이야기만 나오면 과민 반응을 일으키기는 것이 특징이다.

拥有金国钟，斯巴达国斯，国儿等呢称。无论说些什么他是不会改变的能力者。全身肌肉的强势和延展性非常比较发达，因而成员们都很怕与之对战。他的特性是提到尹恩惠便会造成过敏症状。

예능감 역시 날로 진화하고 있는데, 기린 이광수와 보여주는 앙숙 케미가 일품. 늘 이광수를 잡아먹을 것처럼 으르렁거리지만, 가끔 이광수에게 뒤통수를 맞기도 해《Running Man》음을 자아낸다.

综艺节目感也是日趋演变，与梅花鹿李光洙所展现的爱恨情仇称得上經典。尽管常常对李光洙大吼大叫，但一会儿也会被李光洙叛变而带来搞笑。

成员 지석진

成员 池石镇

왕코형님으로 불리고 있는 지석진은 '런닝맨' 멤버들 중에서 가장 만만한 캐릭터다. 불운이 늘 따라다닌다는 생각이 들 정도로 게임에 늘 약한 모습을 보여서 가장 빨리 탈락을 하곤 한다. 하지만 이 캐릭터를 역 이용해서 놀라운 반전을 보여줄 때도 종종 있다.

被称作王鼻子的池石镇在《Running Man》成员中是*被欺负的人物角色。乃至令人感觉晦气一直紧随之后，在游戏里面常常以劣势品牌形象观人，因此常常*开始淘汰。可是有时候会运用这一人物角色为观众们展现令人震惊的翻转。

'유재석 바라기'라는 애칭에 걸맞게《Running Man》재석과 보여주는 티격태격, 찰떡같은 호흡은 '런닝맨'의 또 다른 재미 포인트이기도 하다.

与“在石向日葵花”相符合，常常与刘在石一起相互指责的心有灵犀十足的协作，是《Running Man》另一个趣味性关键环节。

成员 하하

成员 HAHA

결혼 전에는 난봉꾼 이미지로《Running Man》음을 주던 하하의 장기는 자신을 희생해 분위기를 띄우고 게스트를 부각시켜주는 남다른 예능감이다. 이 덕분에 게스트들이 빠르게 게임에 적응하고 거부감 없이 멤버들과 융화되는 효과를 얻곤 한다.

婚前以天涯浪子品牌形象带来笑料的HAHA的专长是牺牲自己，生产制造气氛，突显特邀嘉宾的不同寻常的综艺节目感。因而特邀嘉宾们可以*的融入到游戏里，而且没什么抵触感地与成员们融为一体。

미션에서 승리하기 위해 몸 사리지 않는 열정도 하하의 장점 중 하나. 특히 라이벌 개리와 보여주는 케미는 상상 이상의 재미를 선사한다.

每日任务中以便获得胜利而甘愿舍生的激情也是HAHA优选中的一个。特别是在与竞争者GARY所展现的心有灵犀度，带来了想像以上的趣味性。

成员 개리

成员GARY

송지효의 월요남친. 물론 미모의 여자 게스트가 출연하면 송지효를 멀리하며《Running Man》음을 주곤 한다. 무표정한 얼굴과 툭툭 내던지는 말투가 주는 재미가 상당하다. '런닝맨'에서 가장 필요할 때 한 건 해주는 묘한 능력의 캐릭터다.

宋智孝的星期一男朋友!自然美貌的女特邀嘉宾登场得话会杜绝宋智孝而带来笑料。面无表情的脸孔和随便讲出的语调带来的趣味性十分强。在《Running Man》*必需的情况下一定有助一臂之力的，是拥有奇特工作能力的人物。

최근에는 라이벌 하하로부터 '오징어 같다'는 말을 들으며 외모로도 큰《Running Man》음을 주곤 하는데, 가끔 너무 당할 때는 짠하기도 하다. 그래서 개리가 하하를 누르고 우승을 차지할 때는 시청자들도 함께 기뻐할 정도로 높은 지지를 얻고 있다.

近期从竞争者HAHA嘴中听到了“有点像八爪鱼”，根据容貌也带来许多 笑料，一会儿被欺负时觉得还很可伶。可是GARY击败HAHA，取得成功的情况下，粉丝们也会一起高兴，拥有着极高的得票率。

成员 송지효

成员宋智孝

'런닝맨'의《Running Man》일한 여자 멤버이자 에이스다. 방송 초반부터 형성된 '멍지효'는 송지효의 트레이드 마크. 여배우답지 않게 민낯을 아무렇지 않게 공개하고 망가질 줄 아는 털털함이 매력 포인트다.

《Running Man》里的*女成员，也是Ace。开播之初刚开始就产生的“懵智孝”是宋智孝的商标logo。不象女艺人一样的随便外露裸妆，誓死捍卫自身品牌形象的随性感迷人是风采关键环节。

개리와는 '월요커플'을 형성, 여전히 큰 인기를 얻고 있다. 게임을 향한 승부욕이 대단해서 몸을 사리지도 않는다. 지난 '상속자들' 편에서는 멤버들이 놀랄 정도로 남다른 지구력을 보여주기도 했다.

与GARY产生“星期一恋人”仍然维持着极高人气值。在开播的《继承者》篇中展现了让全部成员都惊讶的不同寻常的延展性。

成员 이광수

成员李光洙

'아시아의 프린스'. 광바타, 기린 등의 애칭과 함께 중국에서 엄청난 인기를 누리고 있다. 허점이 많아서 멤버들에게 늘 당하기 일쑤. 배신전으로 멤버들은 물론 게스트들에게 능청스럽게 거짓말과 배신을 해 '배신의 아이콘'이라는 별명을 얻었다.

得到“亚洲地区白马王子”，光凡达，梅花鹿等呢称的另外在我国享有着极高的人气值。由于拥有者许多 缺点，因此常常被成员欺压。根据叛变战，对成员及特别演出特邀嘉宾熟练地说着谎话及叛变因而得到了“叛变的代表”。

'능력자' 김종국과는 앙숙 관계를 형성, 늘 무서워하고 겁을 먹어하면서도 한 번씩 욱해서 대들기도 하는 독특 캐릭터다.

与能力者金钟国产生了冤家对头，尽管平常里常常担心和胆怯，但有时候也会与之匹敌的与众不同人物。